1
00:06:11,920 --> 00:06:14,420
Η κυρία τριγυρνούσε σε μια πόλη με ένα κερί.

2
00:06:15,060 --> 00:06:17,820
Κάποιος να με πάρει τηλέφωνο, βαρέθηκα τη δαιμονική ιατρική.

3
00:06:19,180 --> 00:06:22,860
Ελέγξαμε και είπαν ότι δεν υπήρχε ίχνος.
αλλά.

4
00:06:24,060 --> 00:06:26,740
Στην πραγματικότητα, επιθυμώ αυτό που δεν μπορεί να βρεθεί.

5
00:06:28,380 --> 00:06:31,120
Ω γνωστοί μου του χθες και του σήμερα.

6
00:06:32,000 --> 00:06:34,620
Δεν αναγνωρίζω κανέναν σας απόψε.

7
00:06:35,370 --> 00:06:39,510
Ας πούμε ότι κάποιοι από εσάς είστε ο Σαμς
Ο αιματηρός και μαχαιροφόρος εχθρός του Παναγιωτάτου. Ένα

8
00:06:39,510 --> 00:06:42,070
Και κάποιοι από εσάς είστε με τον μοναδικό μας σύντροφο
Συμφωνείτε.

9
00:06:42,450 --> 00:06:47,070
Εδώ απόψε αδελφός με αδελφό
επιτίθεται. Είναι σαν να επιτίθεται στους Μογγόλους

10
00:06:47,070 --> 00:06:48,070
όπως.

11
00:06:48,490 --> 00:06:53,230
Αν ήσουν τόσο απερίσκεπτος απέναντι στους Μογγόλους
Αν ήμασταν... ...σήμερα

12
00:06:53,230 --> 00:06:55,570
Δεν θα έμενε τίποτα άλλο εκτός από θρύλους.

13
00:06:57,730 --> 00:07:01,630
Αγαπητέ μου σύντροφε Shams-i Tabrizi απόψε
εξαφανίστηκε.

14
00:07:04,170 --> 00:07:09,410
...όσοι διψούν για το αίμα του... ...και
Αφήστε αυτούς που τον έβλαψαν στον Αλλάχ

15
00:07:09,410 --> 00:07:10,410
το κάνω.

16
00:07:10,910 --> 00:07:16,390
Όσοι εξαρτώνται από αυτόν πρέπει να το γνωρίζουν
ότι... ...το μόνο μήνυμα του Παναγιωτάτου Σαμς

17
00:07:16,390 --> 00:07:17,630
ήταν αγάπη και στοργή.

18
00:07:21,330 --> 00:07:22,610
Φτιάξτε τα σπίτια σας.

19
00:07:23,670 --> 00:07:28,890
Σε κυβερνητικούς... ...Σαμς
Τι απέγινε ο Παναγιώτατος;

20
00:07:28,890 --> 00:07:30,850
Δώστε τους χρόνο να το καταλάβουν.

21
00:07:34,250 --> 00:07:36,850
Όσο βρίσκεις δικαιοσύνη,
Είστε υπεύθυνοι.

22
00:07:37,350 --> 00:07:40,610
Maazallah, το αίμα ενός μεγάλου και πολύτιμου ανθρώπου
Δεν έπρεπε να χυθεί.

23
00:07:48,910 --> 00:07:50,610
Αφήστε τον τύπο ήσυχο, κύριε.

24
00:08:44,240 --> 00:08:46,300
Assalamu alaikum. Ειρήνη σε σας.

25
00:08:46,680 --> 00:08:48,260
Δεν μπορείς να έρθεις. Δεν είναι ακόμα έτοιμος ο πατέρας μου;

26
00:08:49,440 --> 00:08:50,980
Δεν έχω σηκωθεί από την αφοσίωσή μου.

27
00:08:51,220 --> 00:08:52,420
Άνετα όταν πρόκειται να αργήσεις.

28
00:08:55,260 --> 00:08:57,700
Προετοιμασία του πατέρα σου νωρίτερα
Μου είπες ότι ήταν απαραίτητο.

29
00:08:58,180 --> 00:09:01,980
Αναρωτιέμαι αν ο Κύριός μας είναι με τους ανθρώπους σήμερα;
Κήρυξαν και οι ίδιοι οι αξιωματούχοι

30
00:09:01,980 --> 00:09:03,400
Ξέχασε ότι ερχόταν στη βουλή;

31
00:09:04,440 --> 00:09:07,480
Όπως γνωρίζετε, η φήμη του πατέρα σας είναι παντού.
έχει ακουστεί.

32
00:09:07,700 --> 00:09:12,080
Κουβαλάω το βάρος μιας τέτοιας θέσης στην πλάτη μου.
Μου ήταν βαρύ εδώ και καιρό το να το κουβαλάω.

33
00:09:15,530 --> 00:09:19,790
Δεν είναι όμως και αυτό έλλειψη ευγνωμοσύνης;
Έχεις όλα όσα θέλεις.

34
00:09:20,210 --> 00:09:26,670
Θέση, φήμη, σεβασμός. Σήμερα στο Ικόνιο
Είναι μια απόφαση που πρέπει να πάρεις.

35
00:09:26,670 --> 00:09:28,790
Υπάρχει κάποιος που δεν θα δεχτεί ολόψυχα
Είναι;

36
00:09:29,050 --> 00:09:32,130
Λοιπόν, αυτό είναι που με κουράζει.
λογαριασμούς.

37
00:09:32,830 --> 00:09:38,510
Είναι εντάξει να μιλάς με ανθρώπους και να δίνεις συμβουλές πια.
Δεν έχω δύναμη για... ...ούτε μάθημα στους μαθητές

38
00:09:38,510 --> 00:09:40,010
Έχω την επιθυμία να δώσω.

39
00:09:41,690 --> 00:09:43,190
Μια μέρα...

40
00:09:43,950 --> 00:09:49,690
Ενώ ο Προφήτης Σολομών καθόταν στον θρόνο του...
Για να τον προστατέψω από τον ήλιο που καίει...

41
00:09:49,690 --> 00:09:54,530
...τα πουλιά αρχίζουν να πετούν στον ουρανό. Και
Ρίχνουν μια σκιά στον θρόνο σου.

42
00:09:54,830 --> 00:09:57,490
Για να μην τον ενοχλεί ο ήλιος.

43
00:10:00,690 --> 00:10:05,930
Το να είσαι ευγνώμων για τις ευλογίες είναι ενεργό
ιδέες... ...περνά από τον Σολομώντα

44
00:10:05,930 --> 00:10:06,930
από το μυαλό σου.

45
00:10:08,870 --> 00:10:10,790
Το στέμμα στο κεφάλι του γλιστράει.

46
00:10:11,790 --> 00:10:14,450
Φτιάχνει το στέμμα, αλλά γλιστράει ξανά.

47
00:10:15,350 --> 00:10:18,010
Λέει στο στέμμα, ω κορώνα, ίσιωσε.

48
00:10:19,710 --> 00:10:23,990
Μιλάει το στεφάνι, ω Σολομών, ίσιωσες.

49
00:11:07,920 --> 00:11:11,560
...που βρίσκεται στα στενά... ...του κόσμου του νοήματος
ο μεγάλος σαραμπί.

50
00:11:13,940 --> 00:11:15,160
Απλά περίμενε λίγο.

51
00:11:15,760 --> 00:11:19,320
Έχω μια ερώτηση για εσάς. να αμφισβητήσει
Δεν είναι κατάλληλο μέρος, δερβίση.

52
00:11:20,600 --> 00:11:21,620
Πες μου.

53
00:11:21,900 --> 00:11:26,800
Τώρα εσύ... ...Τελαλεντίν Μοχάμεντ...
...Ο μεγάλος ιεροκήρυκας του Konya...

54
00:11:26,800 --> 00:11:30,680
...ποιος είναι ο όγκος της ψυχής σου;

55
00:13:03,630 --> 00:13:05,130
Πώς είσαι, δερβίση;

56
00:13:07,290 --> 00:13:14,190
Όταν πρωτοήρθα στο Ικόνιο... ...συνηθισμένο
Είπα στον εαυτό μου ότι δεν έχεις καμία σχέση με τους ανθρώπους.

57
00:13:14,190 --> 00:13:15,190
στον εαυτό μου.

58
00:13:16,610 --> 00:13:18,430
Δεν ψάχνω για μαθητή.

59
00:13:18,750 --> 00:13:20,110
Ψάχνω για σεΐχη.

60
00:13:22,010 --> 00:13:28,530
Αυτοί που οδηγούν τον κόσμο...
...Θα πατήσω τις φλέβες σου.

61
00:13:30,830 --> 00:13:34,050
Θα τους λογοδοτήσω, όχι το κοινό.

62
00:13:34,470 --> 00:13:35,470
Είναι τρελός.

63
00:13:38,470 --> 00:13:40,930
Μπαμπά, οι μαθητές το διόρθωσαν.

64
00:13:41,970 --> 00:13:46,590
Ο Αριστοτέλης ορίζει την ψυχή και την ψυχή ως μορφή και
Δεν γνωρίζει τον εαυτό του χωριστά από το σώμα.

65
00:13:47,670 --> 00:13:51,630
Γιατί είναι δύσκολο να χαρακτηριστεί η έννοια του υδρόμελου.
Θα συμβεί.

66
00:13:52,150 --> 00:13:58,170
Σύμφωνα με τη δήλωσή του, αν ήταν έτσι
Με το θάνατο του σώματος πεθαίνει και η ψυχή

67
00:13:58,170 --> 00:13:59,170
θα έπρεπε να έχει.

68
00:14:01,420 --> 00:14:07,940
Αλλά ο Χαζράτ Ιμπν Σίνα εξηγεί αυτό το ζήτημα
για να εξηγήσει το cismaniyetul hudus

69
00:14:07,940 --> 00:14:14,880
και αποκαλύπτουν την αρχή της πνευματικότητας
βάζει. Στην πραγματικότητα, την ημέρα της κρίσης, οι άνθρωποι

70
00:14:14,880 --> 00:14:20,880
Όχι με το σώμα του που φθείρεται και εξαφανίζεται, αλλά αντίθετα
του σώματός σας

71
00:14:20,880 --> 00:14:25,000
θα είναι παρόν στην πνευματική του διάσταση.

72
00:14:26,700 --> 00:14:32,800
Φυσικά ο ιμάμης Muhammad Kadali εξέφρασε αυτή τη σκέψη
Το απορρίπτει ως δεισιδαιμονικό. Ω Θεέ μου!

73
00:14:35,740 --> 00:14:42,460
Το ταξίδι της ανθρωπότητας μετά τον θάνατο
σωματική ή πνευματική

74
00:14:42,460 --> 00:14:45,480
Τι σημασία μπορεί να έχει;

75
00:14:46,260 --> 00:14:52,920
Ο κόσμος που ζούμε
Το νόημα και η σημασία του είναι κατανοητό από όλους,

76
00:14:53,100 --> 00:14:58,560
ιδιαίτερα τους μελετητές, τη γνώση και τη σοφία
Ενώ δεν ήταν πλήρως γνωστό στους άνδρες του.

77
00:14:59,120 --> 00:15:03,960
Φαίνεται ότι το φάρμακο του γιατρού δεν είναι πολύ καλό.
Λένε ότι δεν λειτούργησε.

78
00:15:06,580 --> 00:15:07,660
Αστειεύεται.

79
00:15:08,720 --> 00:15:12,160
Σημασία βέβαια έχει και ποιος είναι ο γιατρός.
Ο Παναγιώτατος Μεβλάνα.

80
00:15:20,660 --> 00:15:22,360
Διδάσκεις με αυτά;

81
00:15:22,740 --> 00:15:23,960
Με την άδειά σας.

82
00:15:24,700 --> 00:15:26,520
Κι εγώ τους επιθεωρώ.

83
00:15:28,880 --> 00:15:30,080
...ταχαφετούλ φιλοσοφία.

84
00:15:31,040 --> 00:15:32,039
Τι είναι αυτό;

85
00:15:32,040 --> 00:15:34,000
Τέλος πάντων, είπε, δεν σου κάνει.

86
00:15:37,220 --> 00:15:39,800
Αν δεν λειτουργεί... ...τι ωφελεί κανέναν;

87
00:15:40,940 --> 00:15:42,400
Τι κάνετε, κύριε;

88
00:15:43,180 --> 00:15:44,180
Τι γίνεται με αυτό;

89
00:15:44,760 --> 00:15:48,620
Δώσε μου. Η γνώση του Σουλτάνου Ούλεμαν
βιβλίο... ...του Παναγιωτάτου Μεβλά

90
00:15:48,620 --> 00:15:51,340
κληρονόμησε από τον πατέρα του. Αυτό λειτουργεί επίσης
Βάζω στοίχημα ότι θα λειτουργήσει.

91
00:15:53,200 --> 00:15:55,320
Τι έκανες φίλε; Φύγε, δερβίση.

92
00:15:59,340 --> 00:16:00,720
Σου λέω, τι μπορείς να κάνεις;

93
00:16:48,650 --> 00:16:52,250
Αν αναρωτιέστε την απάντηση... ...μαζί μου.
ελάτε

94
00:16:57,570 --> 00:16:58,570
Μάγος.

95
00:17:05,650 --> 00:17:07,030
Δεν είμαι μάγος.

96
00:17:08,310 --> 00:17:11,130
Το όνομά μου είναι Melikzat. Το Mawlid μου είναι το Tabriz.

97
00:17:11,829 --> 00:17:14,170
Με λένε Shamsi Tabrizi.

98
00:17:23,440 --> 00:17:27,099
Ποιος είσαι; Ένας περίεργος δερβίσης
Αποσυντίθεται αμοιβαία.

99
00:17:28,680 --> 00:17:33,940
Το να είσαι το καταφύγιο των δερβίσηδων είναι μια πίστη για σένα.
Αν νομίζεις ότι μπορείς να βγάλεις λεφτά...

100
00:17:33,940 --> 00:17:38,040
...στα μάτια μιας τέτοιας φήμης
δεν έχει αξία.

101
00:17:38,460 --> 00:17:42,280
Ορκίζομαι σε έναν πικραμένο οικοδεσπότη σαν εσάς
κατανέμεται.

102
00:17:42,940 --> 00:17:43,940
δεν ειπα.

103
00:17:46,340 --> 00:17:47,340
Ποιος είσαι;

104
00:17:51,210 --> 00:17:55,970
Το όνομά μου είναι Celaleddin Muhammed-i Belhik.
Είμαι ο γιος του Σουλτάνου Λούλεμαν. του

105
00:17:55,970 --> 00:17:57,510
ληστεία... Δεν ρώτησα για το ταχύμετρό σου.

106
00:18:00,070 --> 00:18:01,470
Ποιος είσαι στον πυρήνα σου;

107
00:18:21,179 --> 00:18:24,780
Κύριε, Shamsi Tabrizi στο Ικόνιο
Όταν φτάσετε στο πανδοχείο του ζαχαροπλαστείου

108
00:18:24,780 --> 00:18:28,680
έμεινε. Το πηγάδι έξω από το πανδοχείο
Γύρω του βρέθηκαν ίχνη αίματος.

109
00:18:28,880 --> 00:18:32,680
Θα χρειαστεί να κατεβάσετε ένα άτομο στο πηγάδι. αυτό
Μόνο τα πηγάδια μπορούν να χειριστούν τη δουλειά

110
00:18:32,680 --> 00:18:35,880
μπορεί να έρθει. Τι γίνεται με τη δολοφονία του Şemsi;
Ποιος θα το ξεπεράσει;

111
00:18:36,360 --> 00:18:40,960
Πολλοί άνθρωποι. Από τους ανθρώπους και τους προύχοντες στο Ικόνιο
Δεν ήταν λίγοι αυτοί που δεν άντεξαν. χθες

112
00:18:40,960 --> 00:18:42,360
Όπως φαίνεται στο απογευματινό περιστατικό.

113
00:18:44,460 --> 00:18:47,320
Για όποιον είστε ύποπτοι, προσωπικά
Άρχισε να ρωτάς. Πριν από οποιονδήποτε άλλον

114
00:18:47,320 --> 00:18:48,320
Οι συγγενείς του Μεβλάνα.

115
00:18:48,560 --> 00:18:50,200
Απαιτείται επίσης ένας κύριος γεωτρύπανος για να επιθεωρήσει το φρεάτιο.
βρείτε

116
00:18:50,980 --> 00:18:51,580
αυτό

117
00:18:51,580 --> 00:19:04,640
έως ότου

118
00:19:04,640 --> 00:19:06,380
Δεν πίστευα ότι είχε θαυμαστές.

119
00:19:10,840 --> 00:19:13,140
Σήκω τώρα και πες τους να φύγουν
πες μου

120
00:19:15,040 --> 00:19:17,560
Φυσικά, έχουν κάτι πιο σημαντικό να κάνουν.
αν υπάρχει δουλειά.

121
00:19:18,410 --> 00:19:22,250
Γιατί να σου κάνω τη χάρη;
Γιατί έτσι μπορείς να κάνεις το δικό σου

122
00:19:22,250 --> 00:19:23,250
Το κάνεις δύσκολο.

123
00:19:24,290 --> 00:19:28,290
Αντίθετα, μπορεί να νιώθετε λίγο πιο άβολα.
Αν με νιώσεις μάλλον θα με βρεις νωρίτερα

124
00:19:28,290 --> 00:19:29,290
φεύγεις.

125
00:19:31,470 --> 00:19:37,170
Σύμφωνα με πολλές φήμες, ο Σαμς επανειλημμένα
Είπες ότι επιθυμούσες τον θάνατό του.

126
00:19:39,550 --> 00:19:41,890
Σαν να μην έφτανε αυτό, τον απείλησε ακόμη και με θάνατο.
έκανες.

127
00:19:42,190 --> 00:19:43,810
Έχετε επιδέξιους κατασκόπους.

128
00:19:44,730 --> 00:19:46,150
Αυτό όμως που δεν καταλαβαίνω είναι αυτό.

129
00:19:46,600 --> 00:19:51,660
Που απείλησα τη μέρα
Αν αυτοί που βλέπουν δεν είναι τυφλοί

130
00:19:51,660 --> 00:19:54,260
οι δολοφόνοι του Σαμς τη νύχτα που δολοφονήθηκε.
Πώς να μην βλέπει;

131
00:19:54,480 --> 00:19:55,480
Δολοφόνοι;

132
00:19:57,660 --> 00:19:59,980
Πώς μπορούμε να πούμε ότι δεν ήταν μόνο ένα άτομο που σκότωσε τον Σαμς;
ξέρεις;

133
00:20:04,000 --> 00:20:06,920
Ποιος ήθελε τον θάνατο του Σαμς εκτός από εσάς;
Θα μπορούσε να είναι;

134
00:20:09,920 --> 00:20:14,900
Υπάρχει πολύς χρόνος ανάμεσα στο όνειρο και το να κάνεις
Υπάρχει ακόμη και ένα μονοπάτι που είναι αδύνατο να ανοίξει.

135
00:20:15,440 --> 00:20:18,320
Δεν το κρύβω. Ο Σαμσίλ πεθαίνει
επιθυμούσα.

136
00:20:18,780 --> 00:20:20,880
Γιατί έπαιξε με την αξιοπρέπεια του πατέρα μου.

137
00:20:21,300 --> 00:20:23,560
Οι μαθητές ρωτούν για αυτές τις στιγμές. εσύ
είσαι εδώ

138
00:20:26,920 --> 00:20:28,700
Τι κάνεις, Hüsamettin;

139
00:20:29,320 --> 00:20:35,940
Ο Προφήτης μας Μεβλάνα... ...αυτό
ένα από τα βιβλία

140
00:20:35,940 --> 00:20:38,120
Ήθελε να πουλήσουμε το μεγαλύτερο μέρος του. Θα πρέπει να πουλήσετε;
καταζητούμενος;

141
00:20:44,910 --> 00:20:46,450
Θέλετε να πουλήσετε αυτόν τον θησαυρό;

142
00:20:49,070 --> 00:20:51,150
Είπα πολλά, όχι όλα.

143
00:20:57,490 --> 00:20:59,910
Άλλωστε αυτή είναι η επιθυμία του Προφήτη μας.

144
00:21:02,930 --> 00:21:05,930
Λοιπόν, ελάτε στην αυλή του μεντρεσά.

145
00:21:06,370 --> 00:21:09,870
Θυμωμένος, περιμένοντας όλα αυτά εκεί,
Εξηγήστε τον εαυτό σας σε ανήμπορους μαθητές.

146
00:21:19,590 --> 00:21:23,970
Έχετε κάποια ερώτηση σχετικά με τον Χαζράτ Μεβλάνα;
Αν ναι, ρωτήστε τον Hüsamettin.

147
00:21:24,990 --> 00:21:29,290
Ρωτήστε τον αδελφό μου Σουλτάνο Βελέντ. Διότι
Είναι ο πατέρας αυτού του μάγου δερβίση

148
00:21:29,290 --> 00:21:31,370
Το δωμάτιο που σε συναρπάζει μέρα και νύχτα
Λειτουργούν ως φύλακες.

149
00:21:31,630 --> 00:21:35,230
Αφήνουμε πίσω επτά βουνά και επτά θάλασσες
φεύγοντας σε όλο τον κόσμο

150
00:21:35,230 --> 00:21:39,290
Πήγαμε στο Ικόνιο για να μάθουμε από τον Προφήτη μας.
ήρθαμε Χωρίς να δοθεί λόγος

151
00:21:39,290 --> 00:21:42,910
μετά την ακύρωση των μαθημάτων
Πέρασαν περίπου σαράντα μέρες, Χουσαμετίν.

152
00:21:44,690 --> 00:21:51,600
Αν αυτός ο δερβίσης...
αν γοητευόταν... ...για μια στιγμή... ...για μια στιγμή

153
00:21:51,600 --> 00:21:54,320
χωρίς ούτε μια στιγμή δισταγμό... ...τη ζωή σου
θα το πάρουμε!

154
00:21:54,700 --> 00:21:57,240
Αμίνη! Αμίνη! Αμίνη! Αμίνη!

155
00:21:57,640 --> 00:21:58,100
Αμίνη! Αμίνη! Αμίνη! Αμίνη! Αμίνη! Αμίνη!
Αμίνη! Αμίνη! Αμίνη! Αμίνη! Αμίνη! Αμίνη!

156
00:21:58,100 --> 00:21:59,320
Αμίνη! Αμίνη! Αμίνη! Αμίνη! Αμίνη! Αμίνη!
Αμίνη!

157
00:21:59,760 --> 00:22:00,719
Αμίνη! Αμίνη! Αμίνη!

158
00:22:00,720 --> 00:22:02,580
Αμίνη! Αμίνη! Αμίνη!

159
00:22:02,820 --> 00:22:03,820
Αμίνη!

160
00:22:08,680 --> 00:22:09,680
Αμίνη!

161
00:22:13,450 --> 00:22:18,010
Είναι με τον καλεσμένο του κατόπιν δικής του επιθυμίας.
να είσαι μόνος να συμβουλευτείς

162
00:22:18,010 --> 00:22:19,690
προτιμάται. Λέει ψέματα.

163
00:22:20,730 --> 00:22:25,430
Θέλω ο πατέρας μου να πουλάει βιβλία από τη βιβλιοθήκη.
Δεν είπες ότι το παρήγγειλες; Δεν τον είδα.

164
00:22:25,510 --> 00:22:27,110
Μόλις άκουσα τη φωνή σου.

165
00:22:27,650 --> 00:22:30,930
Αδέρφια και αδερφές, μην εμπιστεύεστε τις φήμες.
Μην το κάνετε.

166
00:22:31,450 --> 00:22:33,710
Δεν υπάρχει καμία μαγεία ή μαγεία.

167
00:22:34,490 --> 00:22:39,250
Τώρα εδώ στην παρουσία του Θεού πατέρα μου
όλοι οι μαθητές του μπροστά στους μαθητές

168
00:22:39,250 --> 00:22:40,250
λέω.

169
00:22:41,450 --> 00:22:45,790
Ο πατέρας μου έφυγε από το δωμάτιο μέχρι το βράδυ.
Αν δεν βγει, αφήστε το σε αυτόν τον μάγο δερβίση.

170
00:22:45,790 --> 00:22:47,010
θα το καταστρέψω. Θα καταστρέψουμε!

171
00:22:47,450 --> 00:22:48,450
Θα καταστρέψουμε!

172
00:23:05,590 --> 00:23:07,270
Ασαλαμουαλαϊκούμ. Καλησπέρα.

173
00:23:07,810 --> 00:23:12,220
Aleykumselam. Ειρήνη σε σας. Αλαϊκούμ
Γεια σου Αλαντίν. Είσαι εδώ έτσι

174
00:23:12,220 --> 00:23:16,060
Αφού κάθεσαι, ο πατέρας μου είναι με αυτόν τον μάγο.
Η συζήτηση ακόμα δεν έχει τελειώσει.

175
00:23:17,160 --> 00:23:20,420
Ο Hüsamettin Effendi μοιράστηκε μαζί μας αυτά που είπε.
κοινόχρηστο.

176
00:23:21,200 --> 00:23:22,840
Αλλά ξέρεις τον πατέρα σου.

177
00:23:23,480 --> 00:23:25,440
Στην πραγματικότητα, εσείς ξέρετε καλύτερα από τον καθένα μας.

178
00:23:25,880 --> 00:23:28,180
Αν πραγματικά ήθελες να φύγεις από το δωμάτιο
θα το έβγαζες.

179
00:23:31,460 --> 00:23:32,460
Αλαντίν!

180
00:23:35,880 --> 00:23:39,600
Είμαι τόσο ευχαριστημένος με αυτήν την κατάσταση όσο και εσείς.
Δεν είμαι. Αργά ή γρήγορα αυτό θα τελειώσει.

181
00:23:39,880 --> 00:23:42,360
Άντε να μαζευτούμε με τους φίλους των παιδιών μας.
Ας το αφήσουμε στην άκρη.

182
00:23:42,880 --> 00:23:44,200
Δεν είσαι η οικονόμος του;

183
00:23:44,400 --> 00:23:46,240
Ρώτησε μια φορά μέσα σε αυτές τις σαράντα μέρες;
εσείς;

184
00:23:47,980 --> 00:23:49,300
Υπάρχει υποστήριξη, Serkup Efendi;

185
00:24:05,710 --> 00:24:06,830
Τι σου συμβαίνει, Αλαντίν;

186
00:24:12,130 --> 00:24:13,990
Βλέπω όλη την οικογένεια εδώ
Το μάζεψες.

187
00:24:14,390 --> 00:24:18,270
Σε όλους, το ενδιαφέρον σας για τη συνομιλία τους
Δεν πιστεύω ότι θα είχες χάσει τον σεβασμό σου.

188
00:24:18,270 --> 00:24:19,270
είπα.

189
00:24:20,670 --> 00:24:23,790
Ελάτε στο Mederete και δείτε τι βλέπετε στα μάτια σας.
Είναι εύκολο να μιλάς χωρίς να βλέπεις τι συμβαίνει.

190
00:24:24,010 --> 00:24:28,370
Αν ο Χαζράτ Μεβλάνα πήγαινε για προσκύνημα
αν υπήρχε... ...ή για συζήτηση

191
00:24:28,370 --> 00:24:32,290
Αν ήταν στη Δαμασκό ή στο Χαλέπι... Αναρωτιέμαι αν αυτό
Τι θα έκαναν οι μαθητές εκείνης της εποχής; Αλλά

192
00:24:32,290 --> 00:24:33,290
εδώ.

193
00:24:34,210 --> 00:24:37,870
στο Ικόνιο. Ή αφήστε το δωμάτιο μέχρι το τέλος του χρόνου
Τι θα συμβεί αν δεν θέλει να βγει;

194
00:24:39,330 --> 00:24:43,410
Θα πεθάνουμε για χάρη του σεβασμού μας προς αυτούς.
Θα περιμένουμε να τελειώσει.

195
00:24:45,870 --> 00:24:50,470
Τουλάχιστον όταν είμαι εδώ αυτοί
Αν ακούω κάτι από τις συνομιλίες σας

196
00:24:50,470 --> 00:24:52,530
Πες μου για να ξέρω.

197
00:24:53,010 --> 00:24:54,170
Όσο θέλω.

198
00:24:56,910 --> 00:24:59,050
Τίποτα άλλο εκτός από τον ήχο Skeleton
δεν άκουσα.

199
00:25:01,610 --> 00:25:02,890
Ποια είναι η γκόμενα;

200
00:25:03,600 --> 00:25:05,180
Τι θα πεις για αυτόν;

201
00:25:06,760 --> 00:25:08,880
Απ' ό,τι ακούω, είσαι ερωτευμένος με τα μούτρα;

202
00:25:13,480 --> 00:25:17,520
Τρεις μήνες μετά την άφιξη του Σεμς στο Ικόνιο
εξαφανίστηκε. Αυτό είναι με την Kimya Hatun

203
00:25:17,520 --> 00:25:18,439
τι σημασία έχει;

204
00:25:18,440 --> 00:25:21,540
Ο Σεμς είπε ότι δεν είχε θέση στο Ικόνιο.
Κατάλαβε. Από πού;

205
00:25:21,780 --> 00:25:25,880
Φοβόταν το κακό;
Γιατί υπάρχει μια μπουκιά λίπους που δεν μπορεί να μασήσει.

206
00:25:25,880 --> 00:25:26,880
το είχε πάρει.

207
00:25:43,370 --> 00:25:44,370
Αλλά ήξερες.

208
00:25:49,150 --> 00:25:51,410
Έκανες αυτό που ήθελες, παρόλο που δεν το ήξερες.

209
00:25:51,750 --> 00:25:52,990
Τι έγινε, Αλαντίν;

210
00:25:53,390 --> 00:25:55,870
Έχεις ξαναγίνει σε φλεγόμενο βουνό, γιε μου.

211
00:25:56,890 --> 00:25:59,210
Από αυτό το βουνό δεν μπορούσε ακόμα να βάλει φωτιά στο περιβάλλον.

212
00:26:00,230 --> 00:26:02,810
Αν ίσχυε αυτό, θα ήταν έστω και ένα παραπάνω μέγεθος
δεν θα έμενε.

213
00:26:05,370 --> 00:26:06,370
Πατέρας.

214
00:26:10,350 --> 00:26:12,050
Ήξερες ότι τον αγαπούσα.

215
00:26:14,250 --> 00:26:15,350
Το ήξερα, ναι.

216
00:26:18,570 --> 00:26:20,150
Πρέπει να χαθείτε σε αυτό;

217
00:26:22,630 --> 00:26:23,870
Δεν μπορώ, Αλαντίν.

218
00:26:28,970 --> 00:26:31,430
Θα δέσετε τη χημεία σας θυσιάζοντας;
Αυτός ο μάγος εδώ;

219
00:26:36,350 --> 00:26:37,570
Ο γιος μου, ο Αλαντίν.

220
00:26:39,650 --> 00:26:42,090
Σε ενημέρωσα για τα συναισθήματά σου.

221
00:26:43,820 --> 00:26:49,420
Şems Afrikleri Kimya Hatun από εμένα
Μπορώ να δώσω την απάντησή μου στην Kimya Hatun όποτε θέλει.

222
00:26:49,420 --> 00:26:50,780
Είπα ότι ήταν συνδεδεμένο.

223
00:26:51,840 --> 00:26:56,000
Είστε ελεύθεροι να επιλέξετε και τη Χημεία.
Είπα ότι ήταν.

224
00:26:57,340 --> 00:26:59,020
Ανάμεσα σε εσάς και τον Σαμς.

225
00:26:59,440 --> 00:27:03,940
Ακούω τα παράπονά σας με όλη μου την καρδιά.
Λόγω του μεγαλείου της θέσης της στα μάτια του συζύγου της

226
00:27:03,940 --> 00:27:05,360
Πόσο αγνοούσες.

227
00:27:06,320 --> 00:27:08,720
Αρκεί μόνο να πεις όχι.

228
00:27:09,940 --> 00:27:12,440
Έτσι και ο σύντροφός μου έμαθε το αποτέλεσμα
συμβαίνει.

229
00:27:13,580 --> 00:27:18,880
Αλλά αν με ρωτάς, πρώτα η Χημεία
Είναι πιο αποδεκτό να ζητάς τη γνώμη της γυναίκας.

230
00:27:20,980 --> 00:27:22,360
Κορίτσι Χημείας.

231
00:27:23,360 --> 00:27:28,380
Δεν φανταζόμουν ποτέ ότι θα έφευγες από αυτό το σπίτι.
δεν θα το έκανα.

232
00:27:28,780 --> 00:27:35,600
Σε βλέπω πάντα με τη νοημοσύνη να λάμπει στα μάτια σου.
Την είδα σαν αυτό το κοριτσάκι.

233
00:27:35,840 --> 00:27:36,840
Τι έγινε τώρα;

234
00:27:36,980 --> 00:27:40,300
Σκοπεύετε να με στείλετε μακριά από το σπίτι;

235
00:27:40,840 --> 00:27:42,580
Αν θέλεις κι εσύ.

236
00:27:46,600 --> 00:27:50,940
Ο Şems Efendi... ...σε ζήτησε από μένα.

237
00:27:57,660 --> 00:28:01,080
Αν δεν νιώθεις καλά για αυτό
Μπορούμε να μιλήσουμε αργότερα.

238
00:28:01,320 --> 00:28:02,840
Όχι, δεν υπάρχει ανάγκη.

239
00:28:03,280 --> 00:28:06,220
Μάλιστα, όσο βρίσκεστε σε αυτή την κατάσταση, μπορείτε να συνεχίσετε
Δεν ξέρω αν πρέπει να το πω.

240
00:28:06,720 --> 00:28:07,840
Πες μου οτιδήποτε άλλο.

241
00:28:10,260 --> 00:28:15,180
Από την άλλη... ...σε θέλει και ο Αλαντίν.

242
00:28:17,230 --> 00:28:18,450
Μπορεί να έχετε παρατηρήσει.

243
00:28:21,050 --> 00:28:22,050
Η επιλογή είναι δική σας.

244
00:28:23,890 --> 00:28:26,230
Όποια και αν είναι η απόφασή σας, είναι δική σας
Είμαι μαζί σου.

245
00:28:36,310 --> 00:28:37,310
Δεν το πιστεύω αυτό.

246
00:28:38,150 --> 00:28:40,270
Ο Αλαντίν. Πατέρας.

247
00:28:43,030 --> 00:28:46,490
Η παντρεμένη γυναίκα του πατέρα μου αυτού του πτυχιούχου
Ξέρω ότι θέλεις να είσαι.

248
00:28:47,150 --> 00:28:51,050
Αλλά κοίτα, κανείς, κανένας σε αυτό το σπίτι
κάτι σου συμβαίνει χωρίς τη συγκατάθεσή σου

249
00:28:51,050 --> 00:28:52,050
δεν μπορεί να το κάνει.

250
00:28:53,470 --> 00:28:54,770
Αλαντίν Ι... Χημεία.

251
00:29:02,950 --> 00:29:05,350
Η χημεία είναι η αγάπη μου για σένα από τα νιάτα μου.
ξέρεις

252
00:29:07,690 --> 00:29:10,510
Ίσως πριν λίγες μέρες να ζήτησα από τον πατέρα μου για σένα.
Δεν ξέρεις τι θέλω.

253
00:29:13,990 --> 00:29:15,290
Δώσε μου λίγο χρόνο.

254
00:29:16,720 --> 00:29:17,720
Πρέπει να σκεφτώ.

255
00:29:20,220 --> 00:29:21,220
Εντάξει.

256
00:29:23,060 --> 00:29:25,980
Αποδεχτείτε την προσφορά μου ή
σκεφτείτε να απορρίψετε.

257
00:29:26,640 --> 00:29:32,160
Εντάξει. Αλλά απορρίπτοντας την προσφορά αυτού του ανθρώπου
Γιατί πρέπει να το σκεφτείς αυτό;

258
00:29:32,160 --> 00:29:33,160
Δεν καταλαβαίνω.

259
00:29:34,140 --> 00:29:35,140
Ο Αλαντίν.

260
00:29:36,900 --> 00:29:39,420
Δεν το σκέφτομαι πραγματικά αυτό
Είναι απαραίτητο.

261
00:29:46,600 --> 00:29:49,480
ΠΟΥ; Ο Σαμς μου έκλεψε δύο άτομα.

262
00:29:50,020 --> 00:29:53,900
Ο πατέρας μου και η αγάπη της ζωής μου.

263
00:29:58,760 --> 00:30:04,480
Σύμφωνα με τον γιατρό Ibn Arabi, οι γυναίκες είναι του Θεού
Είναι μια εκδήλωση της ομορφιάς του.

264
00:30:05,780 --> 00:30:09,920
Για τον άντρα, η γυναίκα είναι το μέρος όπου μπορεί να δει τον εαυτό του.
είναι ένας καθρέφτης.

265
00:30:10,420 --> 00:30:13,720
Το ταξίδι προς την αληθινή αγάπη ξεκινά με αυτή την αγάπη.

266
00:30:14,860 --> 00:30:19,020
Και αυτή η αγάπη φτάνει στο κέντρο του σύμπαντος
Δίνει τη δυνατότητα στους ανθρώπους να είναι.

267
00:30:20,260 --> 00:30:24,680
Σαν ένα ελαφρύ πουλί που πετά στον ουρανό.

268
00:30:25,240 --> 00:30:30,520
Ο Παντοδύναμος Θεός με το πνεύμα της ύπαρξης της γυναίκας
Χαρίζει τέλεια ζωή στον άνθρωπο.

269
00:30:31,740 --> 00:30:36,740
Έτσι η άγνοια και η έλλειψη αγάπης
από τη θάλασσα του σκότους

270
00:30:36,740 --> 00:30:39,840
Η γυναίκα γίνεται η πόρτα της σωτηρίας.

271
00:30:42,510 --> 00:30:47,730
Όταν το μυστικό μέσα μου αποκαλύπτεται,

272
00:30:47,730 --> 00:30:52,530
Ήρθα προς το μέρος του με τη βοήθειά του.

273
00:30:53,190 --> 00:30:57,830
Ο άνεμος της λαχτάρας μου φύσηξε προς το μέρος του.

274
00:30:58,030 --> 00:31:04,270
Άφησα πίσω μου τη θάλασσα της μοναξιάς. Και
που ξέρω από μακριά

275
00:31:04,270 --> 00:31:08,430
Το είδα καθαρά από κοντά.

276
00:31:11,560 --> 00:31:15,060
Σε είδα με την πρώτη μου καρδιά.

277
00:31:16,140 --> 00:31:19,360
Η καρδιά μου έγινε στόχος του βέλους της αγάπης.

278
00:31:21,020 --> 00:31:22,180
Είσαι απαραίτητος.

279
00:31:23,820 --> 00:31:25,920
Είσαι η αδελφή ψυχή μου.

280
00:31:28,320 --> 00:31:30,340
Είσαι η αιώνια αγάπη μου.

281
00:31:30,600 --> 00:31:33,780
Είσαι τώρα ο λόγος ύπαρξης μου.

282
00:31:43,340 --> 00:31:45,480
Ευλόγησε αυτόν τον γάμο, Κύριε.

283
00:31:46,220 --> 00:31:51,000
Αμίνη. Η αγάπη και η στοργή μεταξύ τους
Κάνε το εύκολο, Κύριε.

284
00:31:51,200 --> 00:31:52,200
Αμίνη.

285
00:31:52,680 --> 00:31:56,520
Κρατήστε το μίσος, τη διαμάχη και τη μάχη μακριά τους
Κύριε, κάνε το.

286
00:31:56,720 --> 00:32:02,460
Αμίνη. Κύριε, πες τους για τον Προφήτη Αδάμ και
Όπως αυτό της Χαζράτ Εύας,

287
00:32:02,600 --> 00:32:07,880
Ο προφήτης Μωάμεθ (ειρήνη σε αυτόν) και
Sallam και Hazrat Khadija, Hazrat Ali

288
00:32:07,880 --> 00:32:12,540
Παρόμοιο με αυτό της Χαζράτ Φατιμά με
Ο Θεός να σε ευλογεί, Κύριε. Αμίνη.

289
00:32:32,520 --> 00:32:34,780
Είπε: «Με ποια πλευρά είσαι;»

290
00:32:35,380 --> 00:32:38,140
Είπε ο Sevda, συναντηθήκαμε από την ιδιοκτησία του.

291
00:32:39,100 --> 00:32:42,260
Είπε γιατί θα διαγράψεις την αγάπη σου από την καρδιά σου;

292
00:32:42,720 --> 00:32:45,680
Είπε αυτός ο τεμπέλης ενώ ήταν ξαπλωμένος στο έδαφος.

293
00:32:46,060 --> 00:32:49,120
Είπε: «Έχεις πολύ δύσκολη στάση στην αγάπη».

294
00:32:50,260 --> 00:32:53,780
Είπε ότι δεν υπάρχει τίποτα πιο ευχάριστο από την αγάπη.

295
00:33:15,179 --> 00:33:17,020
Κύριε, υπάρχει κάτι επείγον που πρέπει να ξέρετε.
κατάσταση.

296
00:33:44,620 --> 00:33:48,340
Κύριε, το πρόσωπο του πτώματος ήταν σχισμένο και
αναγνωρίζεται. Του Μεβλάνα Εφέντη

297
00:33:48,340 --> 00:33:52,020
Σύμφωνα με όσα ακούστηκαν από συγγενείς... ...αυτό
ρόμπα και τσαντάκι με χρήματα στο Şems-i Tabrizi

298
00:33:52,020 --> 00:33:54,160
που ανήκει Μάλλον θα έλεγε ότι είναι αυτό σε αυτό το σώμα.

299
00:34:02,460 --> 00:34:03,460
Ποιος είσαι;

300
00:34:04,800 --> 00:34:08,639
Στο Ικόνιο οι γνώσεις μου και οι αισθήσεις μου
Ήρθες να ζυγίσεις τα λεφτά σου;

301
00:34:09,659 --> 00:34:11,580
Δεν έχω λόγια για να είσαι ανώτερος στην επιστήμη.

302
00:34:11,960 --> 00:34:15,000
Αλλά... ούτε κόκκος κοινής λογικής
δεν βλέπω.

303
00:34:15,239 --> 00:34:18,820
Δεν υπάρχει υπεροχή μεταξύ αυτών των δύο.

304
00:34:19,060 --> 00:34:22,080
Υπάρχει όμως διαφορά μεταξύ της θρησκείας της υποχρέωσης και της θρησκείας της αγάπης.
πολλά.

305
00:34:22,400 --> 00:34:24,239
Υπάρχουν πολλοί θρησκευόμενοι έμποροι.

306
00:34:24,600 --> 00:34:29,639
Αναγνώριση θρησκείας, τελετουργιών και πεποιθήσεων
για... ...τον καθαρόκαρδο άνθρωπο στο δρόμο

307
00:34:29,639 --> 00:34:34,800
κατάχρηση των συναισθημάτων των ανθρώπων
με... ...μετατροπή της ψυχής κάποιου στη θρησκεία του Αλλάχ

308
00:34:34,800 --> 00:34:37,540
για να πετύχουν τις επιθυμίες τους...
αυτός που έκανε.

309
00:34:39,100 --> 00:34:40,739
Στην αρχή εγώ...

310
00:34:41,179 --> 00:34:42,600
...Δεν θα καθόμουν με φτωχούς.

311
00:34:43,300 --> 00:34:48,739
Συναναστρεφόμουν με τους δερβίσηδες. Μετά οι περισσότεροι
Αλλά ισχυρίστηκε ότι ήταν δερβίσης

312
00:34:48,739 --> 00:34:51,560
Όταν βλέπεις... ...κάθεσαι με τους φτωχούς
το προτίμησα.

313
00:34:52,560 --> 00:34:57,760
Ανάμεσά τους όμως υπάρχει βαθμίδα και βαθμίδα.
Πολλοί άνθρωποι καίγονται για...

314
00:34:57,760 --> 00:34:58,760
το είδα.

315
00:35:00,240 --> 00:35:04,780
Ωστόσο, σε ποιον ανήκει η δόξα εκτός από τον Παντοδύναμο Αλλάχ;
μπορεί να ταιριάζει;

316
00:35:05,880 --> 00:35:08,400
Ω εσείς που παριστάνετε τους σοφούς!

317
00:35:09,070 --> 00:35:12,610
Επιδιώκετε τη γνώση και τη σοφία στον κόσμο
για την περιουσία του.

318
00:35:13,570 --> 00:35:19,070
Ωστόσο, το τσιπ πιστέψτε είναι για τη σωτηρία. απροσεξία
και να ξεφύγουν από το πηγάδι της ανεμελιάς.

319
00:35:19,590 --> 00:35:25,470
Πέφτοντας σε έναν απύθμενο λάκκο
όχι για. Ακόμα κι αν συμφωνεί μαζί σου

320
00:35:25,470 --> 00:35:31,890
διεστραμμένο σε άτομα που γνωρίζετε ότι δεν είναι
Δεν είναι για σας να βάζετε ταμπέλα.

321
00:35:33,030 --> 00:35:36,510
Χθες το βράδυ, στο όνειρό μου, ήταν ο προφήτης μας
Μου έδωσε μια ζακέτα.

322
00:35:37,040 --> 00:35:41,500
Μετά από δύο μέρες, όταν παλιώσει, το ξεχωρίζω.
Αν νομίζετε ότι θα φτιάξετε μια σφουγγαρίστρα καθαρισμού

323
00:35:41,500 --> 00:35:43,640
Δεν είναι ζακέτα, είναι ζακέτα συνομιλίας.

324
00:35:44,300 --> 00:35:50,960
Αυτή είναι μια τέτοια συζήτηση που καλύπτει την ημέρα, σήμερα και
Δεν είναι μια συζήτηση που έχει μέλλον.

325
00:35:53,440 --> 00:35:56,240
Τι σχέση έχει η αγάπη με το χθες, το σήμερα και το αύριο;

326
00:36:25,320 --> 00:36:30,020
Shams-i Tabrizi, η καρδιά σε ξέρει, το μυαλό σε ξέρει.
δεν.

327
00:36:32,120 --> 00:36:35,480
Άλλο ο καλός άνθρωπος, άλλο ο εραστής.

328
00:36:36,060 --> 00:36:40,680
Μπαμπά, νταντά λέει κάθε άνθρωπος
Υπήρχε ένα αστέρι στον ουρανό.

329
00:36:40,940 --> 00:36:44,980
Και όταν ένας άνθρωπος πεθαίνει, το αστέρι του πάει μαζί του.
πεθαίνουν μαζί.

330
00:36:45,260 --> 00:36:49,720
Κοίτα, γιε μου, αυτός είναι ένας πολύ παλιός θρύλος. αυτό
ιστορίες και θρύλοι θανάτου του ανθρώπου

331
00:36:49,720 --> 00:36:51,340
Είναι επειδή σκέφτεται πάρα πολύ.

332
00:36:51,780 --> 00:36:53,800
Δεν νομίζεις;

333
00:36:55,240 --> 00:36:56,380
Φυσικά και σκέφτομαι.

334
00:36:56,920 --> 00:36:59,460
Κάθε φορά το ίδιο αποτέλεσμα
φτάνω.

335
00:37:00,160 --> 00:37:02,760
Είναι σαν να κοιμούνται όλοι οι άνθρωποι.

336
00:37:03,260 --> 00:37:07,040
Στην πραγματικότητα, είναι πιο αργοί από τον ύπνο στον οποίο πέφτουν όταν πεθαίνουν.
Θα ξυπνήσουν σιγά σιγά.

337
00:37:08,320 --> 00:37:15,020
Αν είναι όπως λες, όταν πεθαίνει ένας άνθρωπος
Αν ξαναξυπνούσε σε αυτόν τον κόσμο, θα έβρισκε τον εαυτό του

338
00:37:15,020 --> 00:37:20,700
δίπλα στη μητέρα, τον πατέρα, την οικογένειά του
Δεν θα ήταν καλύτερα να το βρω;

339
00:37:24,780 --> 00:37:28,660
Υπάρχουν και άλλα είδη ξυπνήματος από τον ύπνο
Ο Τζελαλεντίν.

340
00:37:29,460 --> 00:37:34,400
Ανεβείτε τη σκάλα της ζωής
Μια μέρα όταν ανέβαινα ένα σκαλί

341
00:37:34,400 --> 00:37:35,400
φτάνεις.

342
00:37:35,660 --> 00:37:40,900
Τώρα μπορείτε να ανεβείτε αυτό το βήμα
Δεν είναι αρκετά στιβαρό για . εσύ

343
00:37:40,900 --> 00:37:43,620
Ακόμα κι αν δεν πέφτει, είναι χαλαρό
παρέχεται.

344
00:37:44,080 --> 00:37:47,880
Δεν μπορείς ούτε να ανέβεις ούτε να κατέβεις
Μπορείτε να κατεβείτε.

345
00:37:48,560 --> 00:37:52,820
Αυτό είναι ακριβώς το μέρος σας. Αλλά
Μη φοβάσαι.

346
00:37:54,670 --> 00:38:00,190
Όταν έρθει η ώρα, ο Θεός θα ανέβει
σε κάθε υπηρέτη για να ανέβει τα σκαλιά,

347
00:38:00,190 --> 00:38:02,370
Θα το φέρει σίγουρα ένας αγαπητός σύντροφος.

348
00:38:10,030 --> 00:38:15,070
Hüsamettin Çelebi, Selahattin Zelkup και
Ο Σουλτάν Βελέντ είναι το σκίαστρο του πτώματος

349
00:38:15,070 --> 00:38:16,270
Επιβεβαίωσαν ότι δεν ήταν, κύριε.

350
00:38:16,510 --> 00:38:19,350
Πού είναι όμως ο Παναγιώτατος Μεβλάνα;
Έχουν αμφιβολίες.

351
00:38:19,590 --> 00:38:20,590
Πως;

352
00:38:20,910 --> 00:38:23,230
Κι ας το ενέκριναν τρία άτομα.

353
00:38:23,690 --> 00:38:26,370
...ακόμα έχεις αμφιβολίες; Τι σημαίνει αυτό;

354
00:38:30,810 --> 00:38:37,570
Πώς... ...σιωπηλά... ...αυτό το σώμα
Το πήρες από το πηγάδι... ...πάλι

355
00:38:37,570 --> 00:38:39,950
Πρέπει να τον θάψεις... ήσυχα.

356
00:38:40,950 --> 00:38:47,590
Διαφορετικά... ...μερικοί απλοί άντρες...
...δημιουργώντας χάος στην πόλη

357
00:38:47,590 --> 00:38:49,330
Για... ...είναι έτοιμο.

358
00:38:49,870 --> 00:38:53,150
Κύριε... ...αν είναι λάθος
Αν δεν θυμάμαι...

359
00:38:53,470 --> 00:38:57,330
Η σορός του σουλτάνου μας Δερβίση κ.κ.
Για να προστατεύσουμε τον σεβασμό του Μεβλάνα

360
00:38:57,330 --> 00:38:59,530
οδηγίες για σωστή ταφή
Βρέθηκαν.

361
00:39:00,290 --> 00:39:05,730
Οι εντολές του Σουλτάνου μας ανήκουν σε όλους μας.
Έχει μια θέση πάνω του. Αλλά

362
00:39:05,730 --> 00:39:08,110
Υπάρχει κάτι που ξέχασα.

363
00:39:09,510 --> 00:39:13,630
Ο Σουλτάνος ​​μας είναι μόλις 12 ετών.

364
00:39:14,190 --> 00:39:19,390
Κοίτα παιδί μου να πω την αλήθεια
Μεβλάνα Τζελαλεντίν...

365
00:39:19,720 --> 00:39:26,640
Στη θρησκεία, υπό την επιρροή του Σαμς
Προσπάθησε να διαπράξει αίρεση. Αυτά τα δύο χέρια

366
00:39:26,640 --> 00:39:31,840
χαρίζοντας πολλούς από τους κατοίκους του Ικονίου
παρέσυρε τους ανθρώπους.

367
00:39:32,440 --> 00:39:38,980
Η νεολαία μας από τα τζαμιά στα καταφύγια
να λατρεύουν τον Αλλάχ σύροντας

368
00:39:38,980 --> 00:39:45,120
όταν πρέπει... ...με όργανο και χορό
Τους κάνει το μεγαλύτερο κακό κρατώντας τους απασχολημένους.

369
00:39:45,120 --> 00:39:46,400
έκανε. Τι έγινε μετά;

370
00:39:46,760 --> 00:39:48,800
Όπως είπα και πριν.

371
00:39:49,900 --> 00:39:51,700
Ο πατέρας μου ακολούθησε τον Şems Efendi.

372
00:39:52,060 --> 00:39:53,060
Προς πού;

373
00:39:53,620 --> 00:39:54,620
Ασαλαμουαλαϊκούμ.

374
00:39:58,340 --> 00:39:59,340
Aleykumselam.

375
00:40:00,000 --> 00:40:02,760
Aleykumselam. να αναρωτιέμαι για σένα
είχαμε ξεκινήσει

376
00:40:03,120 --> 00:40:06,000
Μας καταδικάσατε από την επίσκεψή σας.

377
00:40:07,280 --> 00:40:09,920
Ορίστε. Κάτσε δίπλα στην επικεφαλής γυναίκα.

378
00:40:12,340 --> 00:40:15,560
Καθισμένος στη χαμηλή θέση του κοινοβουλίου
επιλογή... Χαζράτ Μεβλάνα.

379
00:40:16,100 --> 00:40:18,640
Η θέση των λογίων είναι στην κορυφή της βουλής...

380
00:40:18,940 --> 00:40:23,760
...είναι ο υψηλός βαθμός. Εσύ τώρα...
Ο ...fakih... ...βγάζει τα ρούχα του

381
00:40:23,760 --> 00:40:27,620
Εάν είστε. Είναι αλήθεια. Κάποιος άλλος στους ουλεμάδες
Ανήκει στον... ...Υψηλότατο Μέγα Βεζίρη.

382
00:40:29,060 --> 00:40:32,440
Αλλά εγώ, αγαπητέ μου σύντροφε...
...προτιμήστε να καθίσετε δίπλα στον Σαμς

383
00:40:32,440 --> 00:40:33,440
το κάνω.

384
00:40:46,960 --> 00:40:49,640
Είναι κι αυτός ο νέος φίλος σου, ο δερβίσης
ποιος είναι;

385
00:40:50,100 --> 00:40:51,360
Ο Παναγιώτατος Μεβλάνα.

386
00:40:52,300 --> 00:40:59,100
Στα υψηλότερα θρησκευτικά μέρη αυτής της πόλης
Μην ασέβεστε τις προσωπικότητες

387
00:40:59,100 --> 00:41:00,220
Από πού παίρνει το κουράγιο του;

388
00:41:00,780 --> 00:41:02,140
Δεν φοβάται τον Θεό;

389
00:41:02,900 --> 00:41:08,380
Γιατί από τον Αλλάχ, που είναι η απόλυτη αγάπη και στοργή;
τι είναι να φοβάσαι; Αλλά να φοβάστε αυτή τη γυναίκα

390
00:41:08,380 --> 00:41:12,440
ανάγκη. Ένας αμερόληπτος και δίκαιος μάρτυρας
Κάνει κρίσεις χωρίς ανάγκη.

391
00:41:13,160 --> 00:41:17,700
Είναι καλό που ο Σενάγι πέθανε και εσύ
Δεν έπεσε στην εποχή του. Διαφορετικά, αναμφίβολα

392
00:41:17,700 --> 00:41:20,680
Αιρετικό λόγω ενός μόνο δίστιχου που διάβασε
λες.

393
00:41:20,900 --> 00:41:26,620
Κι αν δεν μπορείτε να βρείτε τη Σένα, χάσετε το αύριο σας
Όταν λες να είσαι.

394
00:41:27,700 --> 00:41:32,680
Ό,τι κι αν κάνετε στον κόσμο είναι δική σας υπόθεση.
Να είστε ικανοί.

395
00:41:33,220 --> 00:41:39,320
Η συμβουλή μου σε σένα είναι αυτή, Κάντι. Αυτό είναι του Senayi
Καθίστε κάτω στους κανόνες της fiqh

396
00:41:39,320 --> 00:41:40,320
Γράψε μια φορά.

397
00:41:41,320 --> 00:41:47,320
Ίσως θα είστε πολύ απασχολημένοι με τη δική σας επιχείρηση. Και
Τώρα η μοίρα... ...το κεφάλι αυτής της διχόνοιας

398
00:41:47,320 --> 00:41:51,140
Τώρα που σταμάτησες να το κάνεις αυτό...
Ήρθε η ώρα να τελειώσουμε.

399
00:41:52,140 --> 00:41:53,540
Μίλα λίγο.

400
00:41:55,080 --> 00:41:58,500
Παντρευτείτε λοιπόν... Όχι, όχι, όχι.
Όχι. Προσοχή.

401
00:41:59,280 --> 00:42:00,380
Απολύτως όχι.

402
00:42:01,220 --> 00:42:04,500
Η δολοφονία του... ...τον αγιάζει.

403
00:42:05,300 --> 00:42:07,360
Από αυτόν δημιουργεί ένα μάρτυρα.

404
00:42:09,380 --> 00:42:10,540
Γίνεται θρυλικό.

405
00:42:39,500 --> 00:42:40,760
Περίμενε με εδώ. Αμέσως.

406
00:42:48,000 --> 00:42:49,200
Τι θέλετε;

407
00:42:50,880 --> 00:42:54,600
Γεια σου, το φεγγάρι έχει κολλήσει στη ζωή σου. Ποιο δρόμο πήγες;

408
00:42:56,680 --> 00:42:58,600
Κρύφτηκες μέσα στο σπίτι;

409
00:42:59,540 --> 00:43:03,460
Ή βγήκες στον αέρα. Με ανέφερες;
όπως βλέπετε.

410
00:43:03,860 --> 00:43:05,620
Πήγαινε πίσω στον λόγο σου και μείνε μόνος.

411
00:43:06,840 --> 00:43:08,800
Είσαι αυτός που πετάω, σπουργίτι.

412
00:43:09,480 --> 00:43:11,900
Σύντροφε, ποιος δρόμος πήγες;

413
00:43:15,580 --> 00:43:22,240
Κοίταξες την ψυχή και έφυγες όπως η ψυχή
εσύ.

414
00:43:23,180 --> 00:43:28,020
Αποφύγετε το χέρι και σοβάστε το από το χέρι εντελώς.
έφυγες

415
00:43:28,640 --> 00:43:32,700
Πόσο γρήγορα έφυγες, όμορφη
ήσουν μια χαρά.

416
00:43:33,740 --> 00:43:38,080
Σαν τριαντάφυλλο, με το αεράκι του ανέμου
έφυγες

417
00:43:40,200 --> 00:43:44,740
Δεν ήσουν ούτε αεράκι ούτε τα πάντα
το κατάλαβες

418
00:43:45,880 --> 00:43:50,480
Ήσουν το θείο φως, το φως του Αλλάχ
έφυγες

419
00:43:51,380 --> 00:43:56,540
Ω εσύ, ο σουλτάνος αυτού του σπιτιού, ω αυτός που δίνεις καταφύγιο
βάση

420
00:43:57,880 --> 00:44:02,440
Πήγες τον κατήφορο λόγω της ντροπής αυτού του δίστιχου.

421
00:44:07,400 --> 00:44:10,140
Από το να με ακολουθεί όλο αυτό τον τρόπο
δεν είσαι κουρασμένος;

422
00:44:14,120 --> 00:44:16,340
Σε αυτές τις φτωχές γειτονιές...

423
00:44:16,340 --> 00:44:23,240
...και τι μεταξύ των φτωχών ανθρώπων

424
00:44:23,240 --> 00:44:24,240
είσαι μετά;

425
00:44:25,140 --> 00:44:27,860
Λατρεύει τέτοιες άθλιες καταστάσεις.

426
00:44:28,240 --> 00:44:30,960
Οι κενές προσπάθειες είναι καλύτερες από το να ξαπλώνετε.

427
00:44:32,660 --> 00:44:35,480
Σαμς, κάποιες νύχτες...

428
00:44:36,270 --> 00:44:41,150
Στους κατοίκους αυτών των ξεχασμένων γειτονιών
θα σταματούσε. Γιατί να κοιτάξετε το σώμα που βρέθηκε;

429
00:44:41,150 --> 00:44:42,150
δεν πετάς;

430
00:44:42,990 --> 00:44:46,550
Ο σουλτάνος Veled και ο Hüsamettin ήταν τουλάχιστον
Γνώριζαν τον Σαμς όσο κι εσύ.

431
00:44:48,350 --> 00:44:52,650
Όχι πλέον ο Σαμς, αλλά οι δολοφόνοι του
Δεν θα ήταν καλύτερα να το μάθουμε;

432
00:44:53,570 --> 00:44:55,390
Αυτό είναι το καθήκον σου.

433
00:44:56,610 --> 00:45:00,890
Απ' όσο βλέπω είναι αποδεκτό.
Είσαι πολύ γενναίος. Ίσως ο δολοφόνος να είσαι εσύ

434
00:45:00,890 --> 00:45:02,090
είναι ένας από τους συγγενείς σας.

435
00:45:04,170 --> 00:45:05,370
Ακόμα και πολύ κοντά.

436
00:45:06,420 --> 00:45:08,440
Η αλήθεια σίγουρα θα βγει στο φως.

437
00:45:10,020 --> 00:45:12,540
Αλλά η καρδιά μου δεν πιστεύει στον θάνατο του Σαμς.

438
00:45:12,760 --> 00:45:18,340
Πολλοί λόγιοι και φτωχοί Σαμς του Ικονίου
Βρίσκεται χαμένος και αποστάτης.

439
00:45:19,580 --> 00:45:24,880
Σας εύχομαι συντροφιά και φιλία μαζί του.
διαπράττοντας αίρεση στη θρησκεία και

440
00:45:24,880 --> 00:45:26,880
η συκοφαντία της απομάκρυνσης από το μονοπάτι της σαρία
Ρίχνουν.

441
00:45:30,380 --> 00:45:32,700
Ποια είναι η γνώμη σας για αυτό το θέμα;

442
00:45:33,340 --> 00:45:34,620
Είμαι στρατιώτης.

443
00:45:37,000 --> 00:45:40,180
Σχετικά με το πεδίο της μάχης και τις μεθόδους του
Κάντε μου όποια ερώτηση θέλετε.

444
00:45:41,160 --> 00:45:44,560
Αλλά ο απλός άνθρωπος σχετικά με τη θρησκεία και τη σοφία
Έχω τόσες πολλές γνώσεις.

445
00:45:46,780 --> 00:45:51,500
Νομίζω ότι εσύ και εγώ έχουμε κάποια κοινά πράγματα
Μοιραζόμαστε μια μοίρα.

446
00:45:54,420 --> 00:45:55,420
Τι κάνετε;

447
00:45:57,600 --> 00:45:59,440
Βρες shimsi και θα μάθεις.

448
00:46:00,880 --> 00:46:03,480
Και ο Θεός να είναι μάρτυς μου...

449
00:46:04,200 --> 00:46:11,040
Αν ξεπεράσεις αυτό το καθήκον
Περιμένει μια τέτοια απόκοσμη ανταμοιβή.

450
00:46:11,640 --> 00:46:17,040
Φυσικά, πληρώστε προκαταβολικά, είναι καλύτερο από τον χαλβά με δόσεις.
Ξέρω ότι είναι.

451
00:47:33,680 --> 00:47:37,460
Οι στρατιώτες που έστειλα για πληροφορίες
Για το σώμα που βγαίνει από το πηγάδι στην ταβέρνα

452
00:47:37,460 --> 00:47:40,560
Σάρος, ένας τυφλός που λέει βλακείες
Το έκαναν παλιά.

453
00:47:40,940 --> 00:47:44,660
Λένε ότι το πτώμα ανήκει στον Şems.
Ισχυρίστηκε ότι δεν ήταν.

454
00:47:55,780 --> 00:48:01,640
Επιτρέψτε μου να το φέρω εδώ κατά λάθος.

455
00:48:04,410 --> 00:48:07,690
Αθώος. Αυτοί οι αθώοι του μπουντρούμι είναι ούτως ή άλλως ξεχωριστοί.

456
00:48:09,010 --> 00:48:13,330
Αν πιστεύαμε ότι είσαι ένοχος...
...χωρίς να αμφισβητήσει τον εαυτό του...

457
00:48:13,330 --> 00:48:14,750
...θα το έβρισκες εκεί που σου έκοψαν το κεφάλι.

458
00:48:17,850 --> 00:48:19,110
Όχι. Όχι.

459
00:48:19,390 --> 00:48:20,870
Όχι. Όχι.

460
00:48:21,070 --> 00:48:22,070
Όχι. Όχι.

461
00:48:22,350 --> 00:48:24,950
Θα πεις την αλήθεια ή θα γυρίσεις το κεφάλι;
Να το σκίσω;

462
00:48:25,890 --> 00:48:27,110
Θα δεις. Πάω.

463
00:48:29,570 --> 00:48:30,570
φίλε μου.

464
00:48:31,210 --> 00:48:32,230
Με τον Αχμέτ.

465
00:48:35,620 --> 00:48:39,100
Είναι θέμα χρέους και χρέους μεταξύ μας.

466
00:48:39,500 --> 00:48:40,800
έλεγε η μαμά.

467
00:48:41,020 --> 00:48:45,100
Μου λες για το χρέος σου. Εδώ
Κοίτα, δεν λέω ιστορίες πια.

468
00:48:45,740 --> 00:48:47,340
Ο Θεός να σε έχει καλά.

469
00:48:47,680 --> 00:48:50,440
Σας ευχαριστώ λοιπόν που δεν πληρώσατε το χρέος;
να σου κάνω;

470
00:48:52,000 --> 00:48:53,800
Αρσλάν. Να είσαι άντρας.

471
00:48:54,260 --> 00:48:55,440
Για μια φορά.

472
00:48:55,780 --> 00:48:56,820
Να είσαι άντρας.

473
00:48:57,740 --> 00:48:59,300
Γίνε κι εσύ άνθρωπος, Αχμέτ Εφέντη.

474
00:49:01,620 --> 00:49:03,700
Μην σπαταλάτε τον φίλο μας με τέτοια άχρηστα πράγματα.

475
00:49:08,160 --> 00:49:10,820
Εβίβα. Τι συμβαίνει εδώ;

476
00:50:11,180 --> 00:50:12,200
Έγινα νέος τόπος.

477
00:50:12,940 --> 00:50:14,560
Κύριε, δεν έχω δουλειά.

478
00:50:14,760 --> 00:50:16,620
Υπάρχουν όμως και κότσοι.

479
00:50:17,280 --> 00:50:20,920
Πληρώστε το χρέος μου προς εσάς. Τα υπόλοιπα τα μοιραζόμαστε.

480
00:50:21,560 --> 00:50:22,580
Δώσε μου.

481
00:50:22,780 --> 00:50:23,880
Λέω να σου το δώσω.

482
00:50:24,300 --> 00:50:25,259
Πήγαινε μέσα.

483
00:50:25,260 --> 00:50:26,260
Όχι.

484
00:50:28,120 --> 00:50:29,120
Όχι.

485
00:50:32,340 --> 00:50:33,340
Χτυπήστε το.

486
00:50:36,100 --> 00:50:37,980
Μακάρι να μπορούσα να σε πιάσω.

487
00:50:44,430 --> 00:50:47,470
Αυτά τα δύο νομίσματα... ...είναι το χρέος μας προς εσάς.

488
00:50:47,670 --> 00:50:49,710
Θα πάρω ένα.

489
00:50:50,050 --> 00:50:51,170
Αφήστε αυτά να είναι δικά σας.

490
00:50:52,170 --> 00:50:56,470
Λοιπόν... ...το λιοντάρι είναι δειλό
Νομίζουν... ...ότι δεν είναι.

491
00:50:59,990 --> 00:51:03,810
Εσύ είσαι αυτός που είσαι αλαζόνας. εκφυλίζεσαι
κτίριο veridiz.

492
00:51:05,470 --> 00:51:06,710
Τι είπατε;

493
00:51:06,930 --> 00:51:08,710
Όλη η πόλη ξέρει ποια είναι η μητέρα σου
ξέρω.

494
00:51:58,890 --> 00:52:02,110
...σύμφωνα με τα νέα που έφερε η γυναίκα σου...
...από το πηγάδι των ρυμουλκητών οδηγών

495
00:52:02,110 --> 00:52:06,410
Το ξεθάβωτο σώμα... ...αυτός ο αποστάτης
Δεν ανήκε σε δερβίση. Σε αυτή την περίπτωση

496
00:52:06,410 --> 00:52:10,130
Αυτοί που κάλεσαν και ανέκριναν τον Αλαντίν...
...θα πρέπει να ζητήσει συγγνώμη από τον εαυτό του.

497
00:52:11,310 --> 00:52:14,670
Το κουτί σου! Τοποθετήθηκε από τον Σκεντέρμπεη...
Έχουν πτώματα.

498
00:52:15,110 --> 00:52:17,390
Τα αγγελιοφόρα πουλιά από το Ικόνιο έχουν δίκιο.

499
00:52:17,690 --> 00:52:22,410
Το πτώμα βρέθηκε...
Μας είναι ξεκάθαρο ότι δεν ανήκει... ...κατά τη γνώμη μας.

500
00:52:23,050 --> 00:52:24,050
Ή...

501
00:52:51,779 --> 00:52:54,840
Όλοι όσοι αμφισβητούμε είναι υπό υποψίες
μείνε και φύγε από την πόλη

502
00:52:54,840 --> 00:52:55,840
Δεν θα μπορέσει να βγει.

503
00:53:56,810 --> 00:54:00,190
Το κυνηγάω όλο αυτό τον καιρό. επιτέλους δική
με τα πόδια μου...

504
00:54:41,770 --> 00:54:42,770
Δεν μπορείς να ξεφύγεις από μένα.

505
00:54:43,330 --> 00:54:47,230
Πίστευες ότι θα μπορούσες να ξεφύγεις από μένα; Αν
Μην το κάνεις αυτό θα έρθω σπίτι. Περιέργεια

506
00:54:47,230 --> 00:54:52,050
Μην το κάνετε. Δεν θα σε πάρω πίσω. Επειδή
Η ζωή δεν έχει πια σχέση με σένα.

507
00:58:10,640 --> 00:58:11,640
Δεν έπρεπε να το είχαμε κάνει αυτό.

508
00:58:16,080 --> 00:58:17,080
Ισμαήλ;

509
00:58:21,360 --> 00:58:23,260
Παρόλο που ξέρεις ότι σε αγαπώ, ε;

510
00:58:26,260 --> 00:58:27,260
Μην ανησυχείς.

511
00:58:48,560 --> 00:58:50,400
Θα βρω μια λύση και θα τους πείσω.

512
00:59:02,060 --> 00:59:06,360
Τώρα σου κάνω δώρο ένα.
Σε αυτή τη νεαρή ηλικία... ...ακολουθήστε τον

513
00:59:06,360 --> 00:59:07,920
Θα το πας στα πεδία των μαχών;

514
00:59:09,560 --> 00:59:14,160
Μια μέρα, ο Σκεντέρμπεης... ...στις ανώτερες αρχές.
Αν θα έρθει... ...στα πεδία των μαχών

515
00:59:14,160 --> 00:59:15,160
Πρέπει να μαγειρευτεί.

516
00:59:15,860 --> 00:59:20,200
Πόλεμος... Από ανώριμος νέος σε γενναίος
ο άνθρωπος δημιουργεί.

517
00:59:22,520 --> 00:59:26,560
Με συγχωρείτε, αλλά ποιο είναι το καθήκον μου στην Καισέρι;
θα είναι ο μπαμπάς; Δεν χρειάζεται πια.

518
00:59:26,840 --> 00:59:31,460
Πήγαινε στο Köse Dağ μαζί μου ως επικεφαλής αξιωματικός
Έχω την έγκριση του Σουλτάνου για να έρθεις.

519
00:59:39,260 --> 00:59:40,260
Τι συμβαίνει;

520
00:59:40,500 --> 00:59:43,940
Τι κάνει αυτό το κορίτσι στο χωράφι;
Αλέξανδρος.

521
00:59:44,260 --> 00:59:46,480
Έχω επίσης την ευκαιρία να μιλήσω μαζί σας.
Σε πρόσεχα μπαμπά.

522
00:59:46,890 --> 00:59:48,070
Ποια ομιλία;

523
00:59:51,770 --> 00:59:56,690
Αν έχεις άδεια... ...με τη Μαριάμ
Θέλω να παντρευτώ, μπαμπά.

524
01:00:01,830 --> 01:00:08,790
Ο γιος ενός Σελτζούκου σερντάρ...

525
01:00:08,790 --> 01:00:11,450
...Θα παντρευτεί μια χριστιανή υπηρέτρια.

526
01:00:15,280 --> 01:00:17,260
Έχει πέσει τόσο πολύ το επίπεδό σου;

527
01:00:18,640 --> 01:00:23,800
Τι πήρες σε αυτό το πηγάδι των τριών ή τεσσάρων μέτρων
Οι πληγές... ...θα επουλωθούν αργά ή γρήγορα.

528
01:00:23,940 --> 01:00:28,080
Για αυτούς που καταβροχθίζουν σαν εσάς...
...θεωρείται άγονη.

529
01:00:29,280 --> 01:00:36,000
Αλλά στο πηγάδι που με άφησε η οικογένειά σου...
...από τις πληγές που πήρα

530
01:00:36,000 --> 01:00:41,940
Ο πόνος... ...και οι ουλές... ...δεν επουλώνονται ποτέ
δεν θα το βρει.

531
01:00:48,140 --> 01:00:51,760
Μεριέμ, πήγαινε να μαζέψεις τα πράγματά σου. να πάει
πρέπει να.

532
01:00:52,000 --> 01:00:57,380
Προς πού; Δεν ξέρω. Σε πούλησαν. νέο
Θα πας με τον ιδιοκτήτη σου.

533
01:00:59,320 --> 01:01:01,620
Περισπασμός. Σε περιμένουν.

534
01:01:25,070 --> 01:01:26,070
Τα λεφτά είναι πρόβλημα!

535
01:01:46,590 --> 01:01:49,430
Τζαμίλα! Πάρτε αυτό μέσα!

536
01:01:56,080 --> 01:01:57,080
Πώς όμως;

537
01:01:58,140 --> 01:01:59,140
Είναι πολύ καλό;

538
01:02:00,320 --> 01:02:01,820
Είχα πολλά χρήματα σε αντάλλαγμα.

539
01:02:02,580 --> 01:02:06,280
Αυτό συμβαίνει σε κάθε επιδρομέα που έρχεται μαζί.
Ήθελα να κρατήσει.

540
01:02:08,280 --> 01:02:09,280
Είμαστε ίσοι.

541
01:02:32,750 --> 01:02:34,950
Πες του ότι σε άφησαν ελεύθερο
είπαν.

542
01:02:37,730 --> 01:02:41,950
Και κανένα ίχνος ή καταγραφή του εαυτού σου
που έφυγε χωρίς να το αφήσει.

543
01:02:43,450 --> 01:02:49,250
Πόσα χρόνια είσαι δικός μου... ...αυτό το βρωμερό;
Γνωρίζετε ότι είμαι θαμμένος σε ένα πηγάδι;

544
01:02:51,050 --> 01:02:57,950
Αν βοηθήσουν ο Μεβλάνα και ο Σαμς
Αν δεν ήταν... ...εκεί

545
01:02:57,950 --> 01:02:59,010
Θα σύρθηκες μακριά και θα πέθαινες.

546
01:03:07,530 --> 01:03:08,530
Ηρέμησε κορίτσι.

547
01:03:08,610 --> 01:03:10,610
Τι θέλεις από αυτό το κορίτσι;

548
01:03:11,530 --> 01:03:12,910
Φύγε από το δρόμο μου, πατέρα.

549
01:03:14,050 --> 01:03:17,850
Ορυχείο. Το πλήρωσα.

550
01:03:18,590 --> 01:03:20,290
Φροντίζει τους πελάτες μου.

551
01:03:21,750 --> 01:03:26,330
Τι περιμένεις; Είναι από τον Θεό;
Ντρέπεσαι; Φοβάστε τον Θεό.

552
01:03:27,310 --> 01:03:29,030
Φύγε, πατέρα. Κατεβαίνω.

553
01:03:37,390 --> 01:03:38,390
Άκουσέ με προσεκτικά.

554
01:03:38,810 --> 01:03:43,130
Ο άνθρωπος που θα εξαπατήσει τον Ayaz. περισσότερο σαν τη μητέρα της
Δεν γεννήθηκε από τη μήτρα. Ας το πάρουμε αργά.

555
01:03:43,790 --> 01:03:45,870
Για όποια στάχτη κι αν μιλάει, είσαι.

556
01:03:52,730 --> 01:03:54,290
Τι βλακείες λες;

557
01:03:54,590 --> 01:03:59,810
Αυτό ακριβώς είναι η πηγή της στάχτης...
από... ...γυάλισμα και γυάλισμα

558
01:03:59,810 --> 01:04:01,690
δίνει. Στο τέλος υπάρχει προνοητικότητα.

559
01:04:02,510 --> 01:04:04,450
Το ορκίζομαι, είναι μια όμορφη στάχτη.

560
01:04:05,550 --> 01:04:09,410
Αν θέλετε να δείτε αυτή τη γυναίκα, είμαι εγώ
Όποιον ρωτήσεις θα σου δείξει τη θέση μου.

561
01:04:09,730 --> 01:04:12,450
Μην ξεχάσετε να πάρετε μαζί σας το πορτοφόλι των χρημάτων σας.

562
01:04:14,430 --> 01:04:15,430
Αφαιρέστε το!

563
01:04:39,080 --> 01:04:40,400
Μάλλον το αποφεύγεις.

564
01:05:10,380 --> 01:05:13,040
Τώρα για να λάβουμε υπόψη εκείνα τα χρόνια;
γύρισες;

565
01:05:13,540 --> 01:05:15,100
Ο Μεβλάνα με πήγε στο σπίτι του.

566
01:05:16,480 --> 01:05:19,460
Είμαι η βοηθός της Kimya Hatun και
Έγινα φίλος του.

567
01:05:20,140 --> 01:05:23,740
Στον αρχηγό του νυχτερινού στρατηγείου του Ικονίου
Έχω πράγματα να πω.

568
01:05:30,880 --> 01:05:35,160
Πόσες φορές σήμερα δεν την βγάζουμε;
είπες. Τώρα τελείωσε.

569
01:05:35,600 --> 01:05:36,600
Μαρία!

570
01:05:40,490 --> 01:05:41,830
Τι συνέβη; Δεν είναι καθόλου καλό.

571
01:05:42,310 --> 01:05:44,490
Μην αφήνεις το πλευρό σου. Είμαι γιατρός
τηλεφωνώ.

572
01:05:44,810 --> 01:05:45,810
Πού είναι ο Σαμς;

573
01:05:46,090 --> 01:05:48,370
Στο δωμάτιό σας. Είμαι εδώ από τότε που έφυγες.

574
01:05:48,690 --> 01:05:49,690
Αλίμονο.

575
01:06:22,830 --> 01:06:23,930
Με ρώτησες.

576
01:06:27,470 --> 01:06:29,990
Λυπάμαι που σε αφήνω μόνη
Το ελπίζω.

577
01:06:30,850 --> 01:06:32,470
Βγήκες έξω.

578
01:06:33,990 --> 01:06:37,730
Η μητέρα μου με ρώτησε αν ήταν από τη χρονιά του θανάτου του πατέρα μου.
Ήθελε να πάει στο νεκροταφείο.

579
01:06:39,710 --> 01:06:41,190
Είμαστε και νεόνυμφοι.

580
01:06:41,790 --> 01:06:43,770
Νόμιζα ότι θα έφερνε κακή τύχη.

581
01:06:46,550 --> 01:06:48,410
Όταν το έμαθα, ήθελα να πάω κι εγώ.

582
01:06:50,320 --> 01:06:52,400
Νόμιζα ότι θα καταλάβαινες.

583
01:06:53,640 --> 01:06:54,760
Συγχωρέστε με.

584
01:06:57,320 --> 01:07:00,620
Μαζί σου όπως οι άλλοι άντρες
Δεν μπορούσα να προβλέψω πώς θα συμπεριφερόταν.

585
01:07:18,380 --> 01:07:20,120
Είμαι έκπληκτος.

586
01:07:31,340 --> 01:07:35,120
Σε ποια γωνιά της καρδιάς μου ανήκεις;
Σε ποιον εγκαταστάθηκες;

587
01:07:36,300 --> 01:07:39,440
Γιατί είμαι μακριά από τον εαυτό μου όταν είσαι μακριά;
περνάω;

588
01:07:41,320 --> 01:07:46,060
Δεν έχω ξανακάνει ποτέ κάτι τέτοιο.
Δεν το ένιωσα.

589
01:07:48,810 --> 01:07:53,270
Τα κύματα της καρδιάς μου από το πρωί
Δεν μπορούσε να σταματήσει.

590
01:07:54,270 --> 01:07:55,870
Φοβάμαι, ποιος είναι;

591
01:07:59,130 --> 01:08:01,330
Φοβάμαι να είμαι χωρίς εσένα.

592
01:08:33,040 --> 01:08:34,140
Δεν μου μένουν μέρες.

593
01:08:34,979 --> 01:08:36,540
Στείλε με στο δωμάτιό μας.

594
01:08:59,660 --> 01:09:01,560
Πάω να καλέσω έναν γιατρό.

595
01:09:25,800 --> 01:09:29,220
Κάθε μέρα... ...θα μου είχες ένα δώρο.

596
01:09:33,920 --> 01:09:35,279
Μια ιστορία.

597
01:09:37,779 --> 01:09:39,260
Μια γαζάλη.

598
01:09:40,380 --> 01:09:41,660
Ένα ποίημα.

599
01:09:44,020 --> 01:09:45,420
Ποια κυρία;

600
01:09:46,760 --> 01:09:50,399
Να σου δώσω μια προίκα... ...τον κόσμο
Δεν έχω τίποτα από την περιουσία του.

601
01:09:52,380 --> 01:09:54,460
Ας είναι προίκα μου αυτό το πράγμα.

602
01:09:58,890 --> 01:10:03,870
Και φυσικά απόψε και κάθε βράδυ σε μένα
Η σοφία που θα διδάξεις.

603
01:10:06,330 --> 01:10:08,410
Eveyi από αυτά που δίδαξες στον πατέρα μου.

604
01:10:09,930 --> 01:10:15,730
Ένας άντρας ήρθε βιαστικά στην πόρτα του τζαμιού.
φτάνει. Και ρωτάει τον μουεζίνη. εκκλησιαστική προσευχή

605
01:10:15,730 --> 01:10:16,730
για να δούμε αν το έκανε.

606
01:10:18,610 --> 01:10:21,330
Μουεζίν, άργησες, η προσευχή έγινε
όταν λες.

607
01:10:22,590 --> 01:10:24,690
Ο άντρας μπορεί να αναπνεύσει τόσο εύκολα.

608
01:10:26,430 --> 01:10:27,810
λέει ο Μουεζίν.

609
01:10:28,910 --> 01:10:31,130
Όλες οι προσευχές που κάνω είναι δικές σας
Ας είναι.

610
01:10:32,330 --> 01:10:35,010
Αρκεί να μου δώσεις τη λύπη που νιώθεις, λέει.

611
01:10:40,030 --> 01:10:42,450
Η απουσία τελείωσε για σένα, χημεία.

612
01:10:43,330 --> 01:10:45,490
Βλέπεις τι μου έκανες;

613
01:10:46,670 --> 01:10:50,090
Τι είδους φωτιά ήταν αυτή, η ηλίαση που έριξες;
στην καρδιά σου.

614
01:10:50,550 --> 01:10:52,430
Τι να κάνω τώρα;

615
01:10:54,150 --> 01:10:56,910
Δεν τίθεται θέμα για τη σοφία σου.

616
01:10:58,830 --> 01:11:00,610
Σε πάω στον αγαπημένο σου.

617
01:13:07,210 --> 01:13:08,210
Να είστε του έθνους σας.

618
01:13:09,130 --> 01:13:12,050
Γιατί ο Θεός είναι περισσότερο από άλλα έθνη.

619
01:13:13,270 --> 01:13:17,030
Η αγάπη είναι με το έθνος της. ανακατευτείτε μαζί τους
είναι δημοσίευση.

620
01:13:20,270 --> 01:13:26,690
Αλλά εσείς, στο έθνος σας του πολέμου, της μνησικακίας και του μίσους
Να ενταχθούν... ...το έθνος της αγάπης που εγκαταλείφθηκε

621
01:13:26,690 --> 01:13:30,150
έκανες. Πώς ζουν οι άνθρωποι σε αυτή τη ζωή
Υπάρχει μόνο ένας κανόνας για .

622
01:13:31,890 --> 01:13:34,630
Τους καταστρέφεις πριν σε καταστρέψουν
θα το καταστρέψεις.

623
01:13:34,970 --> 01:13:36,310
Και δεν θέλεις να το καταστρέψεις...

624
01:13:37,450 --> 01:13:38,950
Ξεκίνησε με την ψυχή μου.

625
01:13:45,390 --> 01:13:47,710
Είμαι έτοιμος να πληρώσω το τίμημα για αυτό.

626
01:13:48,730 --> 01:13:53,610
Δέξου με για το κακό που σου έκανα
Τελείωσε αυτό μέσα μου.

627
01:13:54,570 --> 01:14:00,850
Αν ήθελα να σε σκοτώσω, αυτό το λάκκο
Θα μπορούσα να σε θάψω ζωντανό μέσα. Γιατί

628
01:14:00,850 --> 01:14:01,850
δεν το έκανες;

629
01:16:01,040 --> 01:16:02,640
Muhammad-i Tabrizi!

630
01:16:14,660 --> 01:16:20,620
Κάποιος πιο έξυπνος και πιο έξυπνος από τη Meryem Hatun
είναι

631
01:16:20,620 --> 01:16:26,940
άκουσα. Ταυτόχρονα, άπιστοι και
Και ότι είναι ένας ανελέητος άνθρωπος.

632
01:16:35,120 --> 01:16:38,860
Δεν οδηγεί κάθε αιμορραγία σε θάνατο.

633
01:16:41,320 --> 01:16:43,440
Και εσύ τραυματίστηκες.

634
01:16:43,680 --> 01:16:48,100
Ενώ πολεμούσε τους Μογγόλους. πολεμώντας τον Μογγόλο
Είναι σκληρό και αιμοδιψή.

635
01:16:48,420 --> 01:16:54,040
Όμως ο πόλεμος μέσα σου είναι πιο σκληρός και πιο σκληρός
Είναι αιματηρό.

636
01:16:55,440 --> 01:16:57,900
Η πληγή που πήρα δεν θα επουλωθεί ποτέ.

637
01:16:58,160 --> 01:17:01,200
Οι πληγές μέσα μας είναι μόνο ανθρώπινες
Του ανήκει.

638
01:17:03,560 --> 01:17:07,140
Αλλά ότι έπεσες θύμα δολοφονίας
Οι φήμες αναστατώνουν μια πόλη

639
01:17:07,140 --> 01:17:10,560
σύρθηκε. Είναι το καλύτερο
Να εγκαταλείψουμε τις συγκρίσεις.

640
01:17:12,480 --> 01:17:18,340
Βρίσκεστε στη μέση αυτού του χάους
Ακολουθήστε τις πληγές που αιμορραγούν εδώ

641
01:17:18,340 --> 01:17:20,600
Δεν έφτασες τόσο μακριά; Αυτή τη στιγμή.

642
01:17:21,580 --> 01:17:23,420
Με το διάταγμα που έδωσε το μυαλό μου.

643
01:17:25,140 --> 01:17:31,340
Να σε κρύψω από την αποστασία και την αλήθεια
έφερε ενώπιον του σουλτάνου με το έγκλημά του

644
01:17:31,340 --> 01:17:35,580
Θα τον κάνω να κριθεί. Δεν το κάνεις. εσύ η καρδιά σου
Ήρθες εδώ ακούγοντας το μυαλό σου

645
01:17:35,580 --> 01:17:36,580
Όχι με διάταγμα.

646
01:17:37,120 --> 01:17:39,240
Μου θυμίζεις τον Τζελαλεντίν.

647
01:17:39,480 --> 01:17:43,960
Είπε επίσης μεγάλα πράγματα όταν πρωτογνωριστήκαμε.
θα. Είσαι λογοτέχνης, δερβίση.

648
01:17:44,080 --> 01:17:45,760
Δεν υπάρχει υπεροχή μεταξύ αυτών των δύο.

649
01:17:45,980 --> 01:17:49,160
Υπάρχει όμως διαφορά μεταξύ της θρησκείας της υποχρέωσης και της θρησκείας της αγάπης.
Υπάρχει υπεροχή.

650
01:17:50,320 --> 01:17:53,420
Ας το δει όμως ο Celaleddin.

651
01:17:54,940 --> 01:17:58,280
Δεν βλέπεις. Άκου τι βγαίνει από το στόμα σου
αφήστε τον να ακούσει. Τι θα συμβεί αν δεν ακούσει;

652
01:18:05,809 --> 01:18:09,350
Είσαι άφωνος. Τι έγινε με το τραγούδι του Konya;
στο αηδόνι;

653
01:18:11,250 --> 01:18:16,350
Η άγνοια των κανόνων ευπρέπειας
κατά... ...απαιτείται από τον ιδιώτη ιδιοκτήτη

654
01:18:16,350 --> 01:18:17,630
Προσπαθώ να τηρήσω τους κανόνες.

655
01:18:18,090 --> 01:18:19,790
Από ανταπόκριση ή αγάπη;

656
01:18:20,230 --> 01:18:21,930
Πάντα λες βλακείες.

657
01:18:22,370 --> 01:18:25,350
Η ύφανση της ζωής μας είναι το ζητούμενο
είναι να φτιάξεις.

658
01:18:30,790 --> 01:18:32,270
Μείνε, Σελαχάτιν.

659
01:18:33,450 --> 01:18:38,710
Γιατί έχει μπλέξει μαζί σου
από την κυβέρνηση και ορισμένους θρησκευόμενους φτωχούς

660
01:18:38,710 --> 01:18:39,710
εξαιρούνται.

661
01:18:40,230 --> 01:18:43,770
Από την οικογένεια και τα παιδιά του
αφαιρέθηκε.

662
01:18:45,570 --> 01:18:51,750
Όταν ήμουν ένας σεβαστός άνθρωπος που καθόταν στο χαλί της προσευχής
Τον χρησιμοποιήσατε ως εργαλείο για παιδικά παιχνίδια.

663
01:18:52,710 --> 01:18:55,530
Υπάρχει κάτι δωρεάν σε αυτόν τον κόσμο;

664
01:18:56,130 --> 01:19:01,570
Θυσίασε τον Ισμαήλ όπως ο Αβραάμ στο δρόμο της αλήθειας
Πρέπει να είναι έτοιμος να το κάνει.

665
01:19:02,830 --> 01:19:06,870
Αν σε νοιάζει η καλοσύνη του,
Θα πρέπει επίσης να γνωρίζετε.

666
01:19:08,350 --> 01:19:11,510
Δεν μένει νύχτα στην παράστασή σας.
κατά τη διάρκεια της ημέρας.

667
01:19:12,170 --> 01:19:16,030
Όταν ο μεταξοσκώληκας γίνεται σκόρος, μετακινείται στο κουκούλι
δεν το χρειάζεται.

668
01:19:17,210 --> 01:19:20,850
Τώρα αυτή η γη είναι με το φως του Μεβλάνα
διανοούμενος

669
01:19:22,430 --> 01:19:24,650
Δύο ήλιοι δεν χωράνε στο Ικόνιο.

670
01:19:25,270 --> 01:19:31,390
Ήρθα και με επαινούσες σαν καθρέφτη
Να δεις τον ήλιο μέσα σου.

671
01:19:32,490 --> 01:19:34,070
Είναι αυτός που προορίζεται να είναι.

672
01:19:35,510 --> 01:19:38,850
Ακόμα περισσότερο. Τότε γιατί να με δεις
ήθελες;

673
01:19:52,750 --> 01:19:54,910
Έφτασε το αρχηγείο Sertar του Ικονίου.

674
01:19:55,950 --> 01:19:57,210
Θέλει να σε δει.

675
01:20:13,900 --> 01:20:15,940
Τότε γιατί ήθελες να με δεις;

676
01:20:17,080 --> 01:20:20,100
Του στέλνω τους χαιρετισμούς μου για να μάθει ότι είμαι ζωντανός.
για να μεταφέρεις.

677
01:20:21,820 --> 01:20:26,280
Κατά τα άλλα, το ξέρει πολύ καλά
Δεν χρειάζεται ταμπρίζι στον Σαμς.

678
01:20:27,200 --> 01:20:29,180
Νίκη σε όλες τις δοκιμασίες.

679
01:20:30,600 --> 01:20:32,020
Ανεπιτήδευτος και αφοσιωμένος.

680
01:20:32,640 --> 01:20:37,880
Αυτός όμως που πιστεύει ότι είναι μεγάλος δάσκαλος
Şems... ...σε τεστ αγάπης ενός κοριτσιού

681
01:20:37,880 --> 01:20:40,660
παρέμεινε αρχάριος. Και μέχρι εκείνη την ημέρα...

682
01:20:41,040 --> 01:20:45,700
Μια αγάπη που δεν έχει ξαναδεί στη ζωή του
Έγινε μαθητής της φιγούρας του.

683
01:20:46,780 --> 01:20:48,980
Ένα σύντομο απόσπασμα από τη ζωή του.

684
01:20:50,280 --> 01:20:54,720
Μόνο ένας αναστεναγμός ανακούφισης.

685
01:20:55,920 --> 01:20:57,960
Αλλά σου έχω ένα δώρο.

686
01:21:03,540 --> 01:21:09,800
Το καλύτερο δώρο σε αυτή τη ζωή

687
01:21:11,150 --> 01:21:12,410
Ποια είναι η κυρία σου;

688
01:21:13,310 --> 01:21:15,370
Το πήρα από το όμορφο χέρι της.

689
01:21:20,130 --> 01:21:22,390
Ένα δώρο στον Μεβλάνα.

690
01:21:24,290 --> 01:21:28,550
Τώρα... ...αγαπά την αγάπη καλύτερα από μένα
γνωρίζει.

691
01:21:36,250 --> 01:21:38,910
Θα σου δώσω ό,τι θέλεις, Σκέντερ Μπέη.

692
01:21:39,720 --> 01:21:41,680
Πες το όμως. Είναι σώος και αβλαβής;

693
01:21:44,240 --> 01:21:46,220
Αιμορραγούσε λίγο από τον τραυματισμό του.

694
01:21:46,780 --> 01:21:49,380
Αλλά η πληγή μέσα τον κάνει περισσότερο
Πονάει.

695
01:21:51,420 --> 01:21:52,780
Ποια είναι η γκόμενα;

696
01:22:00,160 --> 01:22:05,440
Είπε πού πήγαινε; αυτό
Η μόνη λύση στον χωρισμό... ...φύγε από το Ικόνιο

697
01:22:05,440 --> 01:22:06,440
είναι να.

698
01:22:06,700 --> 01:22:07,700
Λοιπόν έτοιμο.

699
01:22:18,370 --> 01:22:20,790
Τώρα τουλάχιστον έχω το κεφάλι μου ήσυχο.

700
01:22:21,310 --> 01:22:25,230
Έφυγε από το Ικόνιο και γλίτωσε από τους εχθρούς του.
Θα είναι ασφαλής μακριά.

701
01:22:28,090 --> 01:22:29,090
Αν...

702
01:22:38,190 --> 01:22:39,850
...κανείς δεν θα ακούσει τίποτα από εμένα.

703
01:22:43,110 --> 01:22:45,830
Αυτό είναι το χθεσινό... ...φτωχό στη Σμύρνη.

704
01:22:48,390 --> 01:22:52,110
Τι κάνει τον σημερινό ποιητή και ποιητή;

705
01:22:53,610 --> 01:22:54,970
Αναρωτιέμαι για αυτό.

706
01:22:56,150 --> 01:22:57,510
Γιατί δεν το ήξερες;

707
01:22:58,350 --> 01:23:03,870
Είστε ένας μουφτής με γνώση της fiqh. της κοινότητας
Είσαι ιμάμης; Είστε δάσκαλος θρησκευτικών επιστημών. πολύ

708
01:23:03,870 --> 01:23:06,910
Έχετε πολλούς μαθητές και θαυμαστές. Αυτά
Σου γίνεται βάρος.

709
01:23:07,530 --> 01:23:09,030
Σε εμποδίζει να πάρεις φτερά.

710
01:23:09,370 --> 01:23:12,790
Τα βιβλία που διαβάζεις, τα κηρύγματα που κάνεις,
Αρκεί η απομόνωση.

711
01:23:13,350 --> 01:23:16,110
Αρκετά. Αρκετά με αυτή τη φιλοδοξία.

712
01:23:25,190 --> 01:23:32,150
Αυτοί οι πιστοί κάνουν αυτή την προσευχή από αγάπη;
Το κάνουν, ή είναι εκτός καθήκοντος.

713
01:23:32,150 --> 01:23:33,150
?

714
01:23:34,150 --> 01:23:35,150
Πάλι.

715
01:23:35,960 --> 01:23:42,820
Ξανά και ξανά, τα έθιμα και οι παραδόσεις αντιμετωπίζονται σαν καθήκον.
ζώντας τις συνήθειές σας

716
01:23:42,820 --> 01:23:44,240
Είναι εγκλωβισμένοι μέσα.

717
01:23:45,640 --> 01:23:50,500
Έχω περάσει το μεγαλύτερο μέρος της ζωής μου αναζητώντας την αλήθεια και την αλήθεια.
Πέρασα τον χρόνο μου αναζητώντας τι είναι καλό.

718
01:23:51,340 --> 01:23:55,120
Οι σάπιες συνήθειες της ύπαρξής μου
Δεν πειράζει αν λες ότι έχει συνέπεια.

719
01:23:57,860 --> 01:23:59,300
Τα έθιμα δικά σας.

720
01:23:59,960 --> 01:24:01,820
Φίλε, έκανε τον κόσμο σου μικρότερο.

721
01:24:03,280 --> 01:24:04,940
Η θρησκεία είναι απλώς έθιμο.

722
01:24:05,470 --> 01:24:08,470
Μια κοινωνία που αποτελείται από έθιμα. Ποια είναι η χρήση;

723
01:24:08,770 --> 01:24:10,990
Τι άλλο ωφελεί από την απροσεξία;

724
01:24:11,550 --> 01:24:13,570
Εκτός από την καταπίεση της ανθρωπότητας.

725
01:24:15,770 --> 01:24:16,770
Ερχομαι.

726
01:24:40,810 --> 01:24:42,490
Τι λέμε για τη δουλειά μας σε αυτόν τον τομέα του θανάτου;

727
01:24:47,830 --> 01:24:50,310
Ντροπή στους ιδιοκτήτες αυτών των σωμάτων.

728
01:24:51,050 --> 01:24:55,090
Ο νεαρός που φιλάει αυτά τα χείλη με αγάπη και αγαπημένη
Κρίμα τις νύφες.

729
01:24:57,290 --> 01:24:59,350
Στα παιδιά αυτών των πατέρων.

730
01:24:59,590 --> 01:25:02,990
Αυτά τα παιδιά είπαν αντίο και αγκαλιάστηκαν
Λυπάμαι τον πατέρα τους.

731
01:25:03,650 --> 01:25:06,070
Τώρα πες μου, τι βλέπεις, δόξα μου;

732
01:25:06,570 --> 01:25:09,490
Τι σημαίνει αυτή η αιματοχυσία για ανθρώπους σαν εμένα;
εχει καμια σχεση?

733
01:25:09,960 --> 01:25:13,040
Ειδικά όταν είμαι στον άμβωνα και μιλάω για δωρεές και καλοσύνη.
ενώ δεν λέει τίποτα άλλο.

734
01:25:13,420 --> 01:25:17,520
Αυτό που ονομάζετε δωρεές και καλοσύνη είναι δίκαιο
Για τους κατοίκους του Ικονίου; Ή όλη η ανθρωπότητα

735
01:25:17,520 --> 01:25:18,520
για;

736
01:25:19,940 --> 01:25:24,440
Η φροντίδα των άλλων από συνήθεια και
Αυτός που το παίρνει αυτό ως καθήκον του... ...μακάρι να το αγαπούσε

737
01:25:24,440 --> 01:25:25,760
Μπορεί να αγαπά τον εαυτό του πάρα πολύ.

738
01:25:26,820 --> 01:25:30,440
Όμως ο ερωτευμένος αγαπά όλη τη δημιουργία.

739
01:25:32,560 --> 01:25:36,300
Ο ερωτευμένος άνθρωπος ανήκει στον κανέναν του Θεού
αλλά... ...ότι είναι ο Κύριος όλων.

740
01:25:36,300 --> 01:25:37,300
συνειδητοποιεί.

741
01:25:39,020 --> 01:25:45,080
Αυτές οι καταστροφές ξεκινούν από τις καρδιές μας.
Όχι στα πεδία των μαχών, Τζελαλεντίν.

742
01:25:48,160 --> 01:25:54,420
Βλέποντας τους ανθρώπους ως ανώτερους από άλλα όντα
Είναι ο αλαζονικός εαυτός. Και όταν ο Θεός είναι ένας.

743
01:25:55,460 --> 01:26:02,440
Το μυαλό και η φιλοδοξία του ανθρώπου μπροστά στο σύμπαν
από μια μικροσκοπική κορυφή σκόνης

744
01:26:02,440 --> 01:26:03,440
Αποτελείται από.

745
01:26:04,260 --> 01:26:05,900
Ωστόσο, η αγάπη...

746
01:26:07,980 --> 01:26:13,880
Περιέχει ολόκληρο το σύμπαν.
Είναι η απόλυτη ομορφιά και αγάπη.

747
01:26:13,940 --> 01:26:19,980
Είναι έλεος για τους κόσμους. εμείς οι άνθρωποι
προφανώς το πιστεύουμε. Αλλά

748
01:26:19,980 --> 01:26:23,900
Όλοι φοβόμαστε ο ένας τον άλλον.

749
01:26:24,200 --> 01:26:30,960
Δεν ξέρουμε ότι τα περισσότερα σύνορα, οι πόλεμοι,
Η προέλευση των αποστάσεων είναι μόνο

750
01:26:30,960 --> 01:26:32,640
Αυτό κρύβεται στον φόβο.

751
01:26:33,740 --> 01:26:36,040
Δεν ξέρουμε πώς να υποτιμήσουμε,

752
01:26:37,179 --> 01:26:38,540
Είναι η αρχή του φόνου.

753
01:26:39,940 --> 01:26:44,220
Δεν γνωρίζουμε ότι το μήνυμα του Θεού στους ανθρώπους
είναι ότι νιώθουν αγάπη ο ένας για τον άλλον.

754
01:26:45,320 --> 01:26:46,320
Δεν είναι φόβος.

755
01:26:54,720 --> 01:26:59,020
Δεν γνωρίζουμε ότι το μήνυμα του Θεού στους ανθρώπους
είναι ότι νιώθουν αγάπη ο ένας για τον άλλον.

756
01:26:59,880 --> 01:27:03,380
Δεν είναι φόβος. Είναι το αίσθημα αγάπης τους. φόβος
όχι.

757
01:27:45,480 --> 01:27:47,020
Ακόμα δεν μου το είπες, Τζελαλεντίν.

758
01:27:48,480 --> 01:27:49,480
Ποιος είσαι;

759
01:27:50,460 --> 01:27:51,460
Κανείς.

760
01:27:52,580 --> 01:27:53,700
Ας το πάρουμε αργά.

761
01:27:55,180 --> 01:27:59,700
Το να είσαι κανείς δεν είναι υψηλός βαθμός. αυτός/αυτή
Τότε δεν είμαι κανείς.

762
01:28:02,520 --> 01:28:06,580
Άλλη συμβουλή έμεινε; σε άλλους
Το να δίνεις συμβουλές είναι η πιο εύκολη δουλειά.

763
01:28:06,800 --> 01:28:07,800
Ποιο είναι το πιο δύσκολο;

764
01:28:08,020 --> 01:28:09,820
Είναι να γνωρίζει κανείς τον εαυτό του.

765
01:28:10,120 --> 01:28:11,340
Γνωρίζετε τον εαυτό σας;

766
01:28:11,840 --> 01:28:14,500
Αυτός είναι ο μόνος λόγος που ήρθα σε αυτόν τον κόσμο.

767
01:28:15,600 --> 01:28:16,600
Αποτέλεσμα;

768
01:28:18,840 --> 01:28:24,660
Να κάνεις ειρήνη και να ενωθείς με την ίδια σου την ύπαρξη
Όταν μπορείς να πετύχεις... ...του κόσμου

769
01:28:24,660 --> 01:28:26,660
Θα είστε απόλυτα ειρηνικοί και ενωμένοι.

770
01:28:27,900 --> 01:28:32,020
Η κατανόηση αυτών απαιτεί τη σοφία και τη γνώση που βιώνεις.
Δεν γίνεται χωρίς.

771
01:28:32,700 --> 01:28:36,360
Τι είναι μυαλό και γνώση χωρίς αγάπη στα ΜΜΕ;
όφελος;

772
01:28:36,680 --> 01:28:37,680
Αγάπη.

773
01:28:41,580 --> 01:28:45,740
Ούτε ποτέ άφησα την ησυχία, Şemsi.
Ταμπριζή. Ο κόσμος βρίσκεται σε αναταραχή

774
01:28:45,740 --> 01:28:49,540
είναι εγκατεστημένο. Πίσω στη γωνία για λίγο
Πρέπει να μείνω σιωπηλός.

775
01:28:49,820 --> 01:28:51,260
Η σιωπή είναι αρετή.

776
01:28:53,080 --> 01:28:54,900
Αν και θα ξαναμιλήσεις.

777
01:28:56,540 --> 01:29:01,540
Στο παρελθόν, χρησιμοποιήθηκε για καθήκοντα όπως ο παπαγάλος Ικονίου.
Μιλούσες από μνήμης, Τζελαλεντίν.

778
01:29:02,580 --> 01:29:08,240
Τώρα σύντομα από εδώ και πέρα

779
01:29:09,580 --> 01:29:11,020
...θα μιλήσεις από την καρδιά σου.

780
01:29:11,860 --> 01:29:16,040
Σαμσίν Αλλάχ, η άποψή μου για τον κόσμο
το γλύκανε.

781
01:29:16,280 --> 01:29:19,960
Να κοιτάς τον κόσμο με αγάπη και γλυκύτητα
ξεκίνησα.

782
01:29:23,300 --> 01:29:30,100
Έχω μια τέτοια αγάπη... ...που με κάνει
ένας ζαχαροπώλης... ...α

783
01:29:30,100 --> 01:29:34,160
Δεν είπε ούτε μια μέρα... ...φύγε, αγάπη μου.
Όχι.

784
01:29:34,460 --> 01:29:35,460
Γεια σας κύριε.

785
01:29:41,130 --> 01:29:43,690
Έκθεση για τη δολοφονία του Shams-i Tabrizi
έτοιμος κύριε.

786
01:29:44,510 --> 01:29:47,450
Η επικεφαλής γυναίκα βιαζόταν. ξανά και ξανά
στείλε αγγελιοφόρο.

787
01:30:11,210 --> 01:30:17,370
Δεν παίρνετε τίποτα στον κόσμο δωρεάν.
Δεν γίνεται. Είμαστε οι Αβραάμ. σωστά

788
01:30:17,370 --> 01:30:20,510
Πρέπει να θυσιάσουμε τον Ισμαήλ μας στο μονοπάτι.

